Difference between revisions of "CIL 03, 01576 (Q9990)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: CIL 03, 1576, Inscription honorifique) |
(Set a reference) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 03, 01576 | |
| Property / Translation FR | |||
| + | À l'empereur César Titus Aelius Hadrianus Antoninus Pius, fils du divin Hadrien, petit-fils du divin Trajan, arrière petit-fils du divin Nerva, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne pour la vingt-troisième fois, consul quatre fois, .... | ||
| Property / Translation FR: À l'empereur César Titus Aelius Hadrianus Antoninus Pius, fils du divin Hadrien, petit-fils du divin Trajan, arrière petit-fils du divin Nerva, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne pour la vingt-troisième fois, consul quatre fois, .... / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation FR: À l'empereur César Titus Aelius Hadrianus Antoninus Pius, fils du divin Hadrien, petit-fils du divin Trajan, arrière petit-fils du divin Nerva, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne pour la vingt-troisième fois, consul quatre fois, .... / reference | |||
| + | References: C. Torma, AEM 6, 1882, p. 123, no 75 References: M. Moga, I. I. Russu, Lapidarul Muzeului Banatului, Timișoara 1974, no 1 | ||
Latest revision as of 04:05, 4 February 2015
Inscription honorifique
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 03, 01576
|
Inscription honorifique
|
Statements
À l'empereur César Titus Aelius Hadrianus Antoninus Pius, fils du divin Hadrien, petit-fils du divin Trajan, arrière petit-fils du divin Nerva, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne pour la vingt-troisième fois, consul quatre fois, ....
1 reference
C. Torma, AEM 6, 1882, p. 123, no 75
M. Moga, I. I. Russu, Lapidarul Muzeului Banatului, Timișoara 1974, no 1
