Difference between revisions of "ICUR 02, 04745 (Q10262)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Trismegistos identifier (P3): 303141)
(‎Added [it] description: ELOGIUM S. FELICIS)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / enlabel / en
-
ICVR II, 4745
+
ICUR 02, 04745
label / itlabel / it
 +
ICUR 02, 04745
description / endescription / en
-
EDB13467 - ELOGIUM S. FELICIS
+
ELOGIUM S. FELICIS
description / itdescription / it
 +
ELOGIUM S. FELICIS
Property / EDB identifierProperty / EDB identifier
-
13467
+
EDB13467
Property / Translation IT
 +
Nel corpo, nella mente, nell’animo e insieme nel nome davvero Felice; trionfi associato nella schiera dei santi di Cristo, tu che giovi del tutto a chi sollecitamente venga a te né permetti che alcun pellegrino se ne vada via rattristato. Poiché grazie alla tua protezione ruppi i lacci della morte, sconfitti i nemici che avevano detto il falso. Io Damaso supplice, con questi versi, a te sciolgo i miei voti.
Property / Translation IT: Nel corpo, nella mente, nell’animo e insieme nel nome davvero Felice; trionfi associato nella schiera dei santi di Cristo, tu che giovi del tutto a chi sollecitamente venga a te né permetti che alcun pellegrino se ne vada via rattristato. Poiché grazie alla tua protezione ruppi i lacci della morte, sconfitti i nemici che avevano detto il falso. Io Damaso supplice, con questi versi, a te sciolgo i miei voti. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: Nel corpo, nella mente, nell’animo e insieme nel nome davvero Felice; trionfi associato nella schiera dei santi di Cristo, tu che giovi del tutto a chi sollecitamente venga a te né permetti che alcun pellegrino se ne vada via rattristato. Poiché grazie alla tua protezione ruppi i lacci della morte, sconfitti i nemici che avevano detto il falso. Io Damaso supplice, con questi versi, a te sciolgo i miei voti. / reference
 +
Author of publication: A. Aste
Volume: Gli epigrammi di papa Damaso I
Place: Tricase
Year: 2014
Page(s): 114-115, n. 59

Latest revision as of 10:41, 12 March 2021

ELOGIUM S. FELICIS
Language Label Description Also known as
English
ICUR 02, 04745
ELOGIUM S. FELICIS

    Statements

    EDB13467
    0 references
    303141
    0 references
    Nel corpo, nella mente, nell’animo e insieme nel nome davvero Felice; trionfi associato nella schiera dei santi di Cristo, tu che giovi del tutto a chi sollecitamente venga a te né permetti che alcun pellegrino se ne vada via rattristato. Poiché grazie alla tua protezione ruppi i lacci della morte, sconfitti i nemici che avevano detto il falso. Io Damaso supplice, con questi versi, a te sciolgo i miei voti.
    1 reference
    Gli epigrammi di papa Damaso I
    Tricase
    2014
    114-115, n. 59