Difference between revisions of "HEp 12 (Q1054)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: HispaniaEpigraphica identifier (P22): 12)
(‎Created claim: Trismegistos identifier (P3): 220531)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Property / IPR
 +
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank
 +
Normal rank
Property / Translation ES
 +
A Cástor y Pólux, dioses grandes, ofrece Sulpicia, hija de Quinto Sulpicio, en cumplimiento del voto hecho por la restablecida salud de su hijo.
Property / Translation ES: A Cástor y Pólux, dioses grandes, ofrece Sulpicia, hija de Quinto Sulpicio, en cumplimiento del voto hecho por la restablecida salud de su hijo. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation ES: A Cástor y Pólux, dioses grandes, ofrece Sulpicia, hija de Quinto Sulpicio, en cumplimiento del voto hecho por la restablecida salud de su hijo. / reference
 +
Author: Equipo Técnico, Archivo Epigráfico de Hispania
Property / Translation EN
 +
To Castor and Pollux, the great gods; Sulpicia, daughter of Quintus Sulpicius (solves her) vote in exchange for the restored health of her son.
Property / Translation EN: To Castor and Pollux, the great gods; Sulpicia, daughter of Quintus Sulpicius (solves her) vote in exchange for the restored health of her son. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To Castor and Pollux, the great gods; Sulpicia, daughter of Quintus Sulpicius (solves her) vote in exchange for the restored health of her son. / reference
 +
Author: Ulrich Gehn
IPR: CC-BY-SA
Property / Translation DE
 +
Für Castor und Pollux, die großen Götter; Sulpicia, Tochter des Quintus Sulpicius (erfüllt ihr) Gelübde zum Dank dafür, dass ihr Sohn wieder gesund wurde.
Property / Translation DE: Für Castor und Pollux, die großen Götter; Sulpicia, Tochter des Quintus Sulpicius (erfüllt ihr) Gelübde zum Dank dafür, dass ihr Sohn wieder gesund wurde. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation DE: Für Castor und Pollux, die großen Götter; Sulpicia, Tochter des Quintus Sulpicius (erfüllt ihr) Gelübde zum Dank dafür, dass ihr Sohn wieder gesund wurde. / reference
 +
Author: Ulrich Gehn
IPR: CC-BY-SA
Property / Trismegistos identifier
 +
220531
Property / Trismegistos identifier: 220531 / rank
 +
Normal rank

Latest revision as of 17:04, 18 October 2014

No description defined
Language Label Description Also known as
English
HEp 12
No description defined

    Statements

    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
    0 references
    A Cástor y Pólux, dioses grandes, ofrece Sulpicia, hija de Quinto Sulpicio, en cumplimiento del voto hecho por la restablecida salud de su hijo.
    1 reference
    Equipo Técnico, Archivo Epigráfico de Hispania
    To Castor and Pollux, the great gods; Sulpicia, daughter of Quintus Sulpicius (solves her) vote in exchange for the restored health of her son.
    1 reference
    Ulrich Gehn
    CC-BY-SA
    Für Castor und Pollux, die großen Götter; Sulpicia, Tochter des Quintus Sulpicius (erfüllt ihr) Gelübde zum Dank dafür, dass ihr Sohn wieder gesund wurde.
    1 reference
    Ulrich Gehn
    CC-BY-SA
    220531
    0 references