Difference between revisions of "SEG 47.187 (Q10715)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Translation EN (P11): col. 1+1+ . . . - son of -rios 5 dr. (or 50 dr.)+1+ . . . -los . . opeithes son of Antigenes 150 dr. (5) Kephisodoros son of Antigenes 5 dr. -opeithes son of Kephisodotos Kephisophon Akryptos 50 dr. A...)
(‎Set a reference)
 
Property / Translation EN: col. 1+1+ . . . - son of -rios 5 dr. (or 50 dr.)+1+ . . . -los . . opeithes son of Antigenes 150 dr. (5) Kephisodoros son of Antigenes 5 dr. -opeithes son of Kephisodotos Kephisophon Akryptos 50 dr. Ameinichos (10) Pythokles son of Ameinichos Theodotos son of Ameinichos 5 dr. (or 50 dr.) Eucharides 55 dr. Theaios of Paiania 55 dr. Euphrosynos of Paiania 150 dr. (or 55 dr.) (15) Glaukippos [-?] Theodosios Demophilos son of Leos[tratos - ?]+2+ uninscribed space Thiasos of Hagnotheos Hagnotheos son of Hagnon (20) Hagnon son of Hagnotheos Euxitheos son of Hagnon 55 dr. Leptines son of Olympiodoros 50 dr. Theopompos 50 dr. -os son of Kallippos (25) Archestratos son of Spoudides Chairias Sosidemos 55 dr. Philippos 50 dr. Phainippides 5 dr. (30) Timasitheos Ktesikleides son of Kephisophon 50 dr. Kephisodoros son of Kephisophon 100 dr. Kteson son of Kallistratos Kallistratos son of Kteson (35) Ktesikleides son of Kteson Glauketes son of Glauketes of Kephisia Lysandros son of Lysis of Euonymon Diphilos son of Dionides Antikrates son of Dionides (40) Phainippides son of Dionides 50 dr. Glaukippos son of Eudoxos 50 dr. Krates 5 dr.+3+ uninscribed to bottom of stone col. 2 . . . -lai- uninscribed space Thiasos of Antiphanes (45) Antiphanes son of Aresias [-?] Aresias Androkleides 5 dr. Antiphanes of Euonymon 50 dr. Nikippos 5 dr. (50) Kaineus Antiphon son of Nautes [-?] Antiphilos [-?] A[nten]or (or A[mynt]or) Diokles [-?] (55) Philodemides [-?] Pheidippos 5 dr. Pantaretos [-?] uninscribed space Thiasos of Diogenes Diogenes (60) Timomachos Kriton 55 dr. Diodotos Aristokrates Lysidemos (65) Timokrates son of Ariston [-?] Diphilos son of Diokles 5 dr. Aristeides son of Phoryskides [-?] Epikles son of Epikles 5 dr. Ktesias (70) Theopeithes Gnathios Euphranor son of Euphranor [-?] Child of Euphronios [-?] Straton 55 dr. (75) Euxitheos Archinos of Agryle 55 dr. Statophon of Agryle 55 dr. Hippon of Agryle [-?] Demon of Agryle (80) Proteus of Kerameis (or Kedoi) Demarchos Kephisios son of Euphras (?) Demaretos of Agryle Archestratos of Agryle uninscribed to bottom of stone col. 3 . . . (85) Chion 50 dr. Glaukippos [50 dr.?] Eudromos [50 dr.?] Philochares [-?] Euchar- [-?] (90) Olympiodoros [-?] Lykiskos [-?] . . . extensive illegible section Euthippos+4+ uninscribed to bottom of stone / reference
 +
Author of publication: Stephen Lambert
Publication title: Attic Inscriptions Online
Author: Stephen Lambert
Author: Feyo Schuddeboom

Latest revision as of 19:14, 10 July 2015

List of members of thiasoi
Language Label Description Also known as
English
SEG 47.187
List of members of thiasoi

    Statements

    AIO Identifier
    949
    1 reference
    URL
    http://www.atticinscriptions.com/inscription/SEG/47187
    IPR
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
    0 references
    Translation EN
    col. 1+1+ . . . - son of -rios 5 dr. (or 50 dr.)+1+ . . . -los . . opeithes son of Antigenes 150 dr. (5) Kephisodoros son of Antigenes 5 dr. -opeithes son of Kephisodotos Kephisophon Akryptos 50 dr. Ameinichos (10) Pythokles son of Ameinichos Theodotos son of Ameinichos 5 dr. (or 50 dr.) Eucharides 55 dr. Theaios of Paiania 55 dr. Euphrosynos of Paiania 150 dr. (or 55 dr.) (15) Glaukippos [-?] Theodosios Demophilos son of Leos[tratos - ?]+2+ uninscribed space Thiasos of Hagnotheos Hagnotheos son of Hagnon (20) Hagnon son of Hagnotheos Euxitheos son of Hagnon 55 dr. Leptines son of Olympiodoros 50 dr. Theopompos 50 dr. -os son of Kallippos (25) Archestratos son of Spoudides Chairias Sosidemos 55 dr. Philippos 50 dr. Phainippides 5 dr. (30) Timasitheos Ktesikleides son of Kephisophon 50 dr. Kephisodoros son of Kephisophon 100 dr. Kteson son of Kallistratos Kallistratos son of Kteson (35) Ktesikleides son of Kteson Glauketes son of Glauketes of Kephisia Lysandros son of Lysis of Euonymon Diphilos son of Dionides Antikrates son of Dionides (40) Phainippides son of Dionides 50 dr. Glaukippos son of Eudoxos 50 dr. Krates 5 dr.+3+ uninscribed to bottom of stone col. 2 . . . -lai- uninscribed space Thiasos of Antiphanes (45) Antiphanes son of Aresias [-?] Aresias Androkleides 5 dr. Antiphanes of Euonymon 50 dr. Nikippos 5 dr. (50) Kaineus Antiphon son of Nautes [-?] Antiphilos [-?] A[nten]or (or A[mynt]or) Diokles [-?] (55) Philodemides [-?] Pheidippos 5 dr. Pantaretos [-?] uninscribed space Thiasos of Diogenes Diogenes (60) Timomachos Kriton 55 dr. Diodotos Aristokrates Lysidemos (65) Timokrates son of Ariston [-?] Diphilos son of Diokles 5 dr. Aristeides son of Phoryskides [-?] Epikles son of Epikles 5 dr. Ktesias (70) Theopeithes Gnathios Euphranor son of Euphranor [-?] Child of Euphronios [-?] Straton 55 dr. (75) Euxitheos Archinos of Agryle 55 dr. Statophon of Agryle 55 dr. Hippon of Agryle [-?] Demon of Agryle (80) Proteus of Kerameis (or Kedoi) Demarchos Kephisios son of Euphras (?) Demaretos of Agryle Archestratos of Agryle uninscribed to bottom of stone col. 3 . . . (85) Chion 50 dr. Glaukippos [50 dr.?] Eudromos [50 dr.?] Philochares [-?] Euchar- [-?] (90) Olympiodoros [-?] Lykiskos [-?] . . . extensive illegible section Euthippos+4+ uninscribed to bottom of stone
    1 reference
    Author of publication
    Stephen Lambert
    Publication title
    Attic Inscriptions Online
    Author
    Stephen Lambert
    Feyo Schuddeboom
     

    Sitelinks

                Retrieved from "https://wiki.eagle-network.eu/wiki/index.php?title=Item:Q10715&oldid=66969"