Difference between revisions of "IRT875 (Q949)"
Jump to navigation
Jump to search
(Added [it] description: Iscrizione funeraria di Flavius Sebentius e Flavia Stiddin) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation IT | |||
| + | I Flavii Sebentius, centenario (? ufficiale dell'esercito tardoantico), e Stiddin, sua moglie, dedicarono questo luogo; un buon inizio per i figli e i nati, un luogo di ritrovo per i figli salvi, con felicità trionfante, in possesso di Binaitir (?). | ||
| Property / Translation IT: I Flavii Sebentius, centenario (? ufficiale dell'esercito tardoantico), e Stiddin, sua moglie, dedicarono questo luogo; un buon inizio per i figli e i nati, un luogo di ritrovo per i figli salvi, con felicità trionfante, in possesso di Binaitir (?). / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: I Flavii Sebentius, centenario (? ufficiale dell'esercito tardoantico), e Stiddin, sua moglie, dedicarono questo luogo; un buon inizio per i figli e i nati, un luogo di ritrovo per i figli salvi, con felicità trionfante, in possesso di Binaitir (?). / reference | |||
| + | Author: Francesca Bigi | ||
Latest revision as of 11:00, 1 October 2015
Christian funerary inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IRT875
|
Christian funerary inscription
|
Statements
IRT875
0 references
HD059721
0 references
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
0 references
The Flavii Sebentius, centenarius, and Stiddin, his wife, dedicated this place, a good beginning and for the children born to them a place in which to come together with their children safe, happily, triumphing in the possession of Binaitir.
1 reference
2009
IRT2009
J. M. Reynolds
London
King's College London
203041
0 references
I Flavii Sebentius, centenario (? ufficiale dell'esercito tardoantico), e Stiddin, sua moglie, dedicarono questo luogo; un buon inizio per i figli e i nati, un luogo di ritrovo per i figli salvi, con felicità trionfante, in possesso di Binaitir (?).
1 reference
Francesca Bigi
