Difference between revisions of "CIL 10, 01966; CIL 06, 10636 (Q11437)"
Jump to navigation
Jump to search
(Added [it] label: CIL 10, 01966) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Changed [it] label: CIL 10, 01966; CIL 06, 10636) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 10, 01966; CIL 06, 10636 | |
| label / it | label / it | ||
| - | + | CIL 10, 01966; CIL 06, 10636 | |
| description / it | description / it | ||
| + | Iscrizione funeraria | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR111951 | ||
| Property / EDR identifier: EDR111951 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the blessed memory of Aelius Aelinus, Cappodocian with regard to his nationality; he lived for 32 years. Decius Menofilus, his heir, made this for the well-deserving. | ||
| Property / Translation EN: To the blessed memory of Aelius Aelinus, Cappodocian with regard to his nationality; he lived for 32 years. Decius Menofilus, his heir, made this for the well-deserving. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To the blessed memory of Aelius Aelinus, Cappodocian with regard to his nationality; he lived for 32 years. Decius Menofilus, his heir, made this for the well-deserving. / reference | |||
| + | Author: C. Henriksén Publication title: Sylloge inscriptionum Graecarum et Latinarum Upsaliensis. Place: Stockholm Year: 2013 Page(s): 59 | ||
Latest revision as of 16:31, 13 February 2021
Funerary inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 10, 01966; CIL 06, 10636
|
Funerary inscription
|
Statements
EDR111951
0 references
To the blessed memory of Aelius Aelinus, Cappodocian with regard to his nationality; he lived for 32 years. Decius Menofilus, his heir, made this for the well-deserving.
1 reference
C. Henriksén
Sylloge inscriptionum Graecarum et Latinarum Upsaliensis.
Stockholm
2013
59
