Difference between revisions of "CIL 06, 01517, cfr. pp. 3805, 4708 (Q11687)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Added [it] label: CIL 06, 01517, cfr. pp. 3805, 4708)
(‎Set a reference)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
description / itdescription / it
 +
Iscrizione onoraria
Property / Trismegistos identifier
 +
275301
Property / Trismegistos identifier: 275301 / rank
 +
Normal rank
Property / EDR identifier
 +
EDR111265
Property / EDR identifier: EDR111265 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT
 +
A Marco Servilio Fabiano Massimo, figlio di Quinto, iscritto nella tribù Orazia, legato propretore degli imperatori in Mesia Superiore e in Mesia Inferiore, curatore degli edifici sacri, console, feziale, prefetto del Tesoro di Saturno, legato della terza legione Gallica, curatore della via Valeria, legato propretore della provincia d'Asia, pretore, edile curule, incaricato dei rendiconti delle sedute del Senato, questore urbano, tribuno militare della prima legione Minervia, quottuorviro incaricato delle vie, Licinio Forte e Licinio Onorato, centurione della (?) legione, al loro amico.
Property / Translation IT: A Marco Servilio Fabiano Massimo, figlio di Quinto, iscritto nella tribù Orazia, legato propretore degli imperatori in Mesia Superiore e in Mesia Inferiore, curatore degli edifici sacri, console, feziale, prefetto del Tesoro di Saturno, legato della terza legione Gallica, curatore della via Valeria, legato propretore della provincia d'Asia, pretore, edile curule, incaricato dei rendiconti delle sedute del Senato, questore urbano, tribuno militare della prima legione Minervia, quottuorviro incaricato delle vie, Licinio Forte e Licinio Onorato, centurione della (?) legione, al loro amico. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: A Marco Servilio Fabiano Massimo, figlio di Quinto, iscritto nella tribù Orazia, legato propretore degli imperatori in Mesia Superiore e in Mesia Inferiore, curatore degli edifici sacri, console, feziale, prefetto del Tesoro di Saturno, legato della terza legione Gallica, curatore della via Valeria, legato propretore della provincia d'Asia, pretore, edile curule, incaricato dei rendiconti delle sedute del Senato, questore urbano, tribuno militare della prima legione Minervia, quottuorviro incaricato delle vie, Licinio Forte e Licinio Onorato, centurione della (?) legione, al loro amico. / reference
 +
Author: S. Giorcelli Bersani
Publication title: Epigrafia e storia di Roma
Place: Roma
Year: 2015
Page(s): 183

Latest revision as of 11:05, 24 March 2016

Honorary inscription
Language Label Description Also known as
English
CIL 06, 01517, cfr. pp. 3805, 4708
Honorary inscription

    Statements

    275301
    0 references
    EDR111265
    0 references
    A Marco Servilio Fabiano Massimo, figlio di Quinto, iscritto nella tribù Orazia, legato propretore degli imperatori in Mesia Superiore e in Mesia Inferiore, curatore degli edifici sacri, console, feziale, prefetto del Tesoro di Saturno, legato della terza legione Gallica, curatore della via Valeria, legato propretore della provincia d'Asia, pretore, edile curule, incaricato dei rendiconti delle sedute del Senato, questore urbano, tribuno militare della prima legione Minervia, quottuorviro incaricato delle vie, Licinio Forte e Licinio Onorato, centurione della (?) legione, al loro amico.
    1 reference
    S. Giorcelli Bersani
    Epigrafia e storia di Roma
    Roma
    2015
    183