Difference between revisions of "AE 1967, 0097 (Q11694)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Added [it] label: AE 1967, 0097)
(‎Set a reference)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
description / itdescription / it
 +
Iscrizione onoraria
Property / EDH identifier
 +
014188
Property / EDH identifier: 014188 / rank
 +
Normal rank
Property / EDR identifier
 +
EDR074696
Property / EDR identifier: EDR074696 / rank
 +
Normal rank
Property / Trismegistos identifier
 +
244841
Property / Trismegistos identifier: 244841 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT
 +
A Marco Minatio Successo, figlio d Marco, ascritto alla tribù Galeria, poichè procurò ai suoi concittadini, di sua iniziativa, viveri a un prezzo più conveniente e poichè, per il suo amore verso la comunità, il popolo chiese che gli fosse dedicata una statua, con il consenso dei decurioni. Luogo concesso per decreto dei decurioni.
Property / Translation IT: A Marco Minatio Successo, figlio d Marco, ascritto alla tribù Galeria, poichè procurò ai suoi concittadini, di sua iniziativa, viveri a un prezzo più conveniente e poichè, per il suo amore verso la comunità, il popolo chiese che gli fosse dedicata una statua, con il consenso dei decurioni. Luogo concesso per decreto dei decurioni. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: A Marco Minatio Successo, figlio d Marco, ascritto alla tribù Galeria, poichè procurò ai suoi concittadini, di sua iniziativa, viveri a un prezzo più conveniente e poichè, per il suo amore verso la comunità, il popolo chiese che gli fosse dedicata una statua, con il consenso dei decurioni. Luogo concesso per decreto dei decurioni. / reference
 +
Author: M. Silvestrini
Publication title: Un itinerario epigrafico lungo la via Traiana. Aecae, Herdonia, Canusium
Place: Roma
Year: 1999
Page(s): 217

Latest revision as of 13:42, 24 March 2016

Honorary inscription
Language Label Description Also known as
English
AE 1967, 0097
Honorary inscription

    Statements

    014188
    0 references
    EDR074696
    0 references
    244841
    0 references
    A Marco Minatio Successo, figlio d Marco, ascritto alla tribù Galeria, poichè procurò ai suoi concittadini, di sua iniziativa, viveri a un prezzo più conveniente e poichè, per il suo amore verso la comunità, il popolo chiese che gli fosse dedicata una statua, con il consenso dei decurioni. Luogo concesso per decreto dei decurioni.
    1 reference
    M. Silvestrini
    Un itinerario epigrafico lungo la via Traiana. Aecae, Herdonia, Canusium
    Roma
    1999
    217