Difference between revisions of "CIL 06, 08862 (Q11782)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: EDR identifier (P38): EDR127036) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | This is a private road which leads from a public one through a garden/orchard and belongs to the funerary monument or tomb which during his lifetime Agathopus, imperial freedman and usher in charge of admittance, and Iunia Epictesisset this up. Let evil deceit and civil law be absent from all of them. | ||
| Property / Translation EN: This is a private road which leads from a public one through a garden/orchard and belongs to the funerary monument or tomb which during his lifetime Agathopus, imperial freedman and usher in charge of admittance, and Iunia Epictesisset this up. Let evil deceit and civil law be absent from all of them. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: This is a private road which leads from a public one through a garden/orchard and belongs to the funerary monument or tomb which during his lifetime Agathopus, imperial freedman and usher in charge of admittance, and Iunia Epictesisset this up. Let evil deceit and civil law be absent from all of them. / reference | |||
| + | Author: A. Kolb Author of publication: C. Bruun - J. Edmondson Publication title: The Oxford Handbook of Roman Epigraphy Place: Oxford Year: 2015 Page(s): 653 | ||
Latest revision as of 16:33, 30 March 2016
Marker defining the limits of public and private roads
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 08862
|
Marker defining the limits of public and private roads
|
Statements
EDR127036
0 references
This is a private road which leads from a public one through a garden/orchard and belongs to the funerary monument or tomb which during his lifetime Agathopus, imperial freedman and usher in charge of admittance, and Iunia Epictesisset this up. Let evil deceit and civil law be absent from all of them.
1 reference
A. Kolb
C. Bruun - J. Edmondson
The Oxford Handbook of Roman Epigraphy
Oxford
2015
653
