Difference between revisions of "CIL 10, 06309 (Q11912)"
Jump to navigation
Jump to search
Carloslavich (talk | contribs) (Created claim: EDR identifier (P38): EDR156635) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Added [en] label: CIL 10, 06309) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / it | label / it | ||
| - | + | CIL 10, 06309 | |
| label / en | label / en | ||
| + | CIL 10, 06309 | ||
| description / it | description / it | ||
| - | + | Epistilio di un edificio consacrato a Tiberio Augusto e alla Diva Augusta | |
| Property / Translation IT | |||
| + | A Tiberio Cesare Augusto, figlio del Divo Augusto, e alla Diva Augusta, Marcus Iunius Proculus figlio di Gaio, della tribù Galeria, prefetto della cavalleria del Divo Augusto e (prefetto) dei fabbri (del genio militare), fece (questo monumento) a proprie spese. Pompeia Trebulla, figlia di Quinto, ordinò per testamento che venisse restaurato con 100,000 sesterzi [---] | ||
| Property / Translation IT: A Tiberio Cesare Augusto, figlio del Divo Augusto, e alla Diva Augusta, Marcus Iunius Proculus figlio di Gaio, della tribù Galeria, prefetto della cavalleria del Divo Augusto e (prefetto) dei fabbri (del genio militare), fece (questo monumento) a proprie spese. Pompeia Trebulla, figlia di Quinto, ordinò per testamento che venisse restaurato con 100,000 sesterzi [---] / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: A Tiberio Cesare Augusto, figlio del Divo Augusto, e alla Diva Augusta, Marcus Iunius Proculus figlio di Gaio, della tribù Galeria, prefetto della cavalleria del Divo Augusto e (prefetto) dei fabbri (del genio militare), fece (questo monumento) a proprie spese. Pompeia Trebulla, figlia di Quinto, ordinò per testamento che venisse restaurato con 100,000 sesterzi [---] / reference | |||
| + | Author: Laura Ferro, Laura Cappelli | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 538772 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 538772 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 11:55, 19 February 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 10, 06309
|
No description defined
|
Statements
EDR156635
0 references
A Tiberio Cesare Augusto, figlio del Divo Augusto, e alla Diva Augusta, Marcus Iunius Proculus figlio di Gaio, della tribù Galeria, prefetto della cavalleria del Divo Augusto e (prefetto) dei fabbri (del genio militare), fece (questo monumento) a proprie spese. Pompeia Trebulla, figlia di Quinto, ordinò per testamento che venisse restaurato con 100,000 sesterzi [---]
1 reference
Laura Ferro, Laura Cappelli
538772
0 references
