Difference between revisions of "CIL 06, 16059, cfr. p. 3518; CIL 11, 00101*, 62; CLE 0175 (Q11932)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Translation IT (P13): Offerta agli Dei Mani. (Monumento fatto da) i genitori Soterichus e Tyche di Communus, che visse due anni e cinque mesi, e Zosimus, che visse un anno e tre mesi. I figli avevano dovuto fare ciò ai gen...) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Added [en] label: CIL 06, 16059, cfr. p. 3518; CIL 11, 00101*, 62; CLE 0175) |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| label / it | label / it | ||
| - | + | CIL 06, 16059, cfr. p. 3518; CIL 11, 00101*, 62; CLE 0175 | |
| label / en | label / en | ||
| + | CIL 06, 16059, cfr. p. 3518; CIL 11, 00101*, 62; CLE 0175 | ||
| description / it | description / it | ||
| - | + | Epigramma sepolcrale di Communus e Zosimus, morti da bambini | |
| Property / Translation IT | Property / Translation IT | ||
| - | + | Sacroagli Dei Mani. A Communis, che visse due anni e cinque mesi, e Zosimus, che visse un anno e tre mesi, i genitori Soterichus e Tyche (fecero questo monumento). Ciò che i figli avrebbero dovuto fare per i genitori, la morte prematura costrinse i genitori a farlo per loro. | |
| Property / Translation IT: Sacroagli Dei Mani. A Communis, che visse due anni e cinque mesi, e Zosimus, che visse un anno e tre mesi, i genitori Soterichus e Tyche (fecero questo monumento). Ciò che i figli avrebbero dovuto fare per i genitori, la morte prematura costrinse i genitori a farlo per loro. / reference | |||
| + | Author: Olga Bertini, Viola Marilli | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 642471 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 642471 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 12:23, 19 February 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 16059, cfr. p. 3518; CIL 11, 00101*, 62; CLE 0175
|
No description defined
|
Statements
EDR152869
0 references
642471
0 references
Sacroagli Dei Mani. A Communis, che visse due anni e cinque mesi, e Zosimus, che visse un anno e tre mesi, i genitori Soterichus e Tyche (fecero questo monumento). Ciò che i figli avrebbero dovuto fare per i genitori, la morte prematura costrinse i genitori a farlo per loro.
1 reference
Olga Bertini, Viola Marilli
