Difference between revisions of "HEp 5378 (Q1452)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Created claim: Trismegistos identifier (P3): 224998) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / HispaniaEpigraphica identifier | |||
| + | 5378 | ||
| Property / HispaniaEpigraphica identifier: 5378 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ | ||
| Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation ES | |||
| + | "Pascencio, amante de Dios y fiel devoto, abandonó este mundo a la edad de 28 años. Apenas percibió en sus oídos la voz, es decir, la promesa de Cristo, renunció al mundo y sus perecederas pompas, a una vida propia de bestias (o funesta), a las embriagadoras copas de Baco, de modo que su espíritu sereno pudiera contemplar el reino celestial. Como en este combate luchó como un valiente atleta, fue la voluntad de Dios llamarlo ante su tribunal para darle la palma, la estola y la corona. Vosotros, que estáis leyendo esto y os satisfacéis con una esperanza vana, aprended la justicia previamente advertida y no despreciéis a Dios". Inscripción de Torrebaja (Badajoz). Ramírez Sádaba, Antigüedad y Cristianismo VIII, 1991, p.90. | ||
| Property / Translation ES: "Pascencio, amante de Dios y fiel devoto, abandonó este mundo a la edad de 28 años. Apenas percibió en sus oídos la voz, es decir, la promesa de Cristo, renunció al mundo y sus perecederas pompas, a una vida propia de bestias (o funesta), a las embriagadoras copas de Baco, de modo que su espíritu sereno pudiera contemplar el reino celestial. Como en este combate luchó como un valiente atleta, fue la voluntad de Dios llamarlo ante su tribunal para darle la palma, la estola y la corona. Vosotros, que estáis leyendo esto y os satisfacéis con una esperanza vana, aprended la justicia previamente advertida y no despreciéis a Dios". Inscripción de Torrebaja (Badajoz). Ramírez Sádaba, Antigüedad y Cristianismo VIII, 1991, p.90. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation ES: "Pascencio, amante de Dios y fiel devoto, abandonó este mundo a la edad de 28 años. Apenas percibió en sus oídos la voz, es decir, la promesa de Cristo, renunció al mundo y sus perecederas pompas, a una vida propia de bestias (o funesta), a las embriagadoras copas de Baco, de modo que su espíritu sereno pudiera contemplar el reino celestial. Como en este combate luchó como un valiente atleta, fue la voluntad de Dios llamarlo ante su tribunal para darle la palma, la estola y la corona. Vosotros, que estáis leyendo esto y os satisfacéis con una esperanza vana, aprended la justicia previamente advertida y no despreciéis a Dios". Inscripción de Torrebaja (Badajoz). Ramírez Sádaba, Antigüedad y Cristianismo VIII, 1991, p.90. / reference | |||
| + | Author: José-Vidal Madruga, Archivo Epigráfico de Hispania | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 224998 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 224998 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 17:48, 18 October 2014
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
HEp 5378
|
No description defined
|
Statements
5378
0 references
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
"Pascencio, amante de Dios y fiel devoto, abandonó este mundo a la edad de 28 años. Apenas percibió en sus oídos la voz, es decir, la promesa de Cristo, renunció al mundo y sus perecederas pompas, a una vida propia de bestias (o funesta), a las embriagadoras copas de Baco, de modo que su espíritu sereno pudiera contemplar el reino celestial. Como en este combate luchó como un valiente atleta, fue la voluntad de Dios llamarlo ante su tribunal para darle la palma, la estola y la corona. Vosotros, que estáis leyendo esto y os satisfacéis con una esperanza vana, aprended la justicia previamente advertida y no despreciéis a Dios". Inscripción de Torrebaja (Badajoz). Ramírez Sádaba, Antigüedad y Cristianismo VIII, 1991, p.90.
1 reference
José-Vidal Madruga, Archivo Epigráfico de Hispania
224998
0 references
