Difference between revisions of "iAph130307 (Q3674)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/) |
(Created claim: Translation EN (P11): . . . ]Ammianos [ . .c. 42 . . and no-one else shall have ] a right [ to bury here . . . c. 35 . . . since whoever] undertakes [ to do so shall pay . . .? . . . of which one third] shall be [for the p...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | . . . ]Ammianos [ . .c. 42 . . and no-one else shall have ] a right [ to bury here . . . c. 35 . . . since whoever] undertakes [ to do so shall pay . . .? . . . of which one third] shall be [for the prosecutor; and none the less shall my instructions remain valid. A copy of the] inscription [was deposited in the Property -archive in the stephanephorate] of Flavius (or Flavia) Deme[trios (or Demetria) month ?] | ||
| Property / Translation EN: . . . ]Ammianos [ . .c. 42 . . and no-one else shall have ] a right [ to bury here . . . c. 35 . . . since whoever] undertakes [ to do so shall pay . . .? . . . of which one third] shall be [for the prosecutor; and none the less shall my instructions remain valid. A copy of the] inscription [was deposited in the Property -archive in the stephanephorate] of Flavius (or Flavia) Deme[trios (or Demetria) month ?] / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 00:10, 16 December 2013
Funerary fragment
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
iAph130307
|
Funerary fragment
|
Statements
iAph130307
0 references
Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/
0 references
. . . ]Ammianos [ . .c. 42 . . and no-one else shall have ] a right [ to bury here . . . c. 35 . . . since whoever] undertakes [ to do so shall pay . . .? . . . of which one third] shall be [for the prosecutor; and none the less shall my instructions remain valid. A copy of the] inscription [was deposited in the Property -archive in the stephanephorate] of Flavius (or Flavia) Deme[trios (or Demetria) month ?]
0 references
