Difference between revisions of "IRT471 (Q535)"
Jump to navigation
Jump to search
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Created claim: Translation EN (P11): To one gifted with exceptional piety, and a most just moderator of all laws, our lord Flavius Iulius Constantius, most victorious, forever Augustus. Marcus Nicentius, of perfectissimus rank, governor (...) |
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Set a reference) |
||
| Property / Translation EN: To one gifted with exceptional piety, and a most just moderator of all laws, our lord Flavius Iulius Constantius, most victorious, forever Augustus. Marcus Nicentius, of perfectissimus rank, governor (praeses) of the province of Tripolitania dedicated [this statue], devoted, with the people of Lepcis Magna, to his divine spirit and majesty. / reference | |||
| + | Publication title: LSA database | ||
Revision as of 14:00, 11 March 2014
Dedication to Constantius II
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IRT471
|
Dedication to Constantius II
|
Statements
IRT471
0 references
HD019427
0 references
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
0 references
To one endowed with remarkable piety, and moreover most just moderator of all laws, our lord Flavius Julius Constantius, most victorious, always Augustus; Marcus Nicentius, excellent man (i.e. equestrian) governor of the province of Tripolitania, dedicated [this] along with the Lepcitanians to his divine power and majesty, being devoted [to him].
1 reference
2009
IRT2009
J. M. Reynolds
London
King's College London
To one gifted with exceptional piety, and a most just moderator of all laws, our lord Flavius Iulius Constantius, most victorious, forever Augustus. Marcus Nicentius, of perfectissimus rank, governor (praeses) of the province of Tripolitania dedicated [this statue], devoted, with the people of Lepcis Magna, to his divine spirit and majesty.
1 reference
LSA database
