Difference between revisions of "Pflaum, H., Inscriptions Latines de l'Algérie, T. 2: Inscriptions de la confédération cirtéenne, de Cuicul et de la tribu des suburbures, vol. 2 , Algiers 1976 , no. 4673 (Q6710)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): To the emperor Caesar, Flavius Valerius Constantinus, unconquered, pious, fortunate Augustus, highest priest, holding tribunician power nine times, thrice consul, acclaimed victor ( imperator ) seven ...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the emperor Caesar, Flavius Valerius Constantinus, unconquered, pious, fortunate Augustus, highest priest, holding tribunician power nine times, thrice consul, acclaimed victor ( imperator ) seven times, father of the fatherland, proconsul. Valerius Paulus, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Numidia, devoted to their divine spirit and majesty, set [this] up with public funds [and] dedicated [it]. | ||
| Property / Translation EN: To the emperor Caesar, Flavius Valerius Constantinus, unconquered, pious, fortunate Augustus, highest priest, holding tribunician power nine times, thrice consul, acclaimed victor ( imperator ) seven times, father of the fatherland, proconsul. Valerius Paulus, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Numidia, devoted to their divine spirit and majesty, set [this] up with public funds [and] dedicated [it]. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 16:43, 12 May 2014
Base for statue of Constantine I, emperor. Thibilis (Numidia). 313
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Pflaum, H., Inscriptions Latines de l'Algérie, T. 2: Inscriptions de la confédération cirtéenne, de Cuicul et de la tribu des suburbures, vol. 2 , Algiers 1976 , no. 4673
|
Base for statue of Constantine I, emperor. Thibilis (Numidia). 313
|
Statements
LSA-2273
0 references
University of Oxford
0 references
To the emperor Caesar, Flavius Valerius Constantinus, unconquered, pious, fortunate Augustus, highest priest, holding tribunician power nine times, thrice consul, acclaimed victor ( imperator ) seven times, father of the fatherland, proconsul. Valerius Paulus, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Numidia, devoted to their divine spirit and majesty, set [this] up with public funds [and] dedicated [it].
0 references
