Difference between revisions of "CIL 11, 01601 (Q9436)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: EDR identifier (P38): EDR103514) |
(Created claim: Translation IT (P13): ...praefectus fabrum, edile, IIvir, augure, cavaliere delle cinque decurie di giudici fece fare la via (?) che si trovatra il portico Lurc[- - -] e... (che costò?) 100.000 sesterzi e (diede?) 100 sest...) |
||
| Property / Translation IT | |||
| + | ...praefectus fabrum, edile, IIvir, augure, cavaliere delle cinque decurie di giudici fece fare la via (?) che si trovatra il portico Lurc[- - -] e... (che costò?) 100.000 sesterzi e (diede?) 100 sesterzi a ogni singolo decurione | ||
| Property / Translation IT: ...praefectus fabrum, edile, IIvir, augure, cavaliere delle cinque decurie di giudici fece fare la via (?) che si trovatra il portico Lurc[- - -] e... (che costò?) 100.000 sesterzi e (diede?) 100 sesterzi a ogni singolo decurione / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 23:01, 17 October 2014
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 11, 01601
|
No description defined
|
Statements
EDR103514
0 references
...praefectus fabrum, edile, IIvir, augure, cavaliere delle cinque decurie di giudici fece fare la via (?) che si trovatra il portico Lurc[- - -] e... (che costò?) 100.000 sesterzi e (diede?) 100 sesterzi a ogni singolo decurione
0 references
