Difference between revisions of "Q11902 (Q11902)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: EDR identifier (P38): EDR081966) |
(Created claim: Translation IT (P13): Agli Dei Mani, [...] il soldato Vitalis della coorte settima pretoria della centuria di Verinus Prius, visse quarantatré anni, prestò servizio militare per tredici anni, Svevo Norense di nascita, sce...) |
||
| Property / Translation IT | |||
| + | Agli Dei Mani, [...] il soldato Vitalis della coorte settima pretoria della centuria di Verinus Prius, visse quarantatré anni, prestò servizio militare per tredici anni, Svevo Norense di nascita, scelto dalla prima legione Minerve. La moglie Mensonia Cara ed il figlio Vincentius, eredi, curarono di fare (questo monumento) a buon merito. | ||
| Property / Translation IT: Agli Dei Mani, [...] il soldato Vitalis della coorte settima pretoria della centuria di Verinus Prius, visse quarantatré anni, prestò servizio militare per tredici anni, Svevo Norense di nascita, scelto dalla prima legione Minerve. La moglie Mensonia Cara ed il figlio Vincentius, eredi, curarono di fare (questo monumento) a buon merito. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 11:54, 5 June 2018
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
No label defined
|
No description defined
|
Statements
EDR081966
0 references
Agli Dei Mani, [...] il soldato Vitalis della coorte settima pretoria della centuria di Verinus Prius, visse quarantatré anni, prestò servizio militare per tredici anni, Svevo Norense di nascita, scelto dalla prima legione Minerve. La moglie Mensonia Cara ed il figlio Vincentius, eredi, curarono di fare (questo monumento) a buon merito.
0 references
