Difference between revisions of "iAph150005 (Q3734)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/)
(‎Created claim: Translation EN (P11): b. The coffin and the place beneath it are [the property] of Aurelia Dionysia, daughter of Stephanos, in which [coffin] if anyone else should wish to bury [anyone] he will give (?) of a penalty to the...)
Property / Translation EN
 +
b. The coffin and the place beneath it are [the property] of Aurelia Dionysia, daughter of Stephanos, in which [coffin] if anyone else should wish to bury [anyone] he will give (?) of a penalty to the shrine of Aphrodite two ounces of gold.
Property / Translation EN: b. The coffin and the place beneath it are [the property] of Aurelia Dionysia, daughter of Stephanos, in which [coffin] if anyone else should wish to bury [anyone] he will give (?) of a penalty to the shrine of Aphrodite two ounces of gold. / rank
 +
Normal rank

Revision as of 00:20, 16 December 2013

Funerary inscription of Aurelia Dionysia
Language Label Description Also known as
English
iAph150005
Funerary inscription of Aurelia Dionysia

    Statements

    iAph150005
    0 references
    Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/
    0 references
    b. The coffin and the place beneath it are [the property] of Aurelia Dionysia, daughter of Stephanos, in which [coffin] if anyone else should wish to bury [anyone] he will give (?) of a penalty to the shrine of Aphrodite two ounces of gold.
    0 references