Difference between revisions of "Petzl, G. (ed.), Die Inschriften von Smyrna. Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien, Bd. 24 , 1990 , 124-5, no. 636 (Q5501)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): University of Oxford)
(‎Created claim: Translation EN (P11): Friend, I am a statue of Eustathius. I am a true witness of both sides: of the so many noble things which he, toiling away, has done for the council ( boule ), and of the so many things that the counc...)
Property / Translation EN
 +
Friend, I am a statue of Eustathius. I am a true witness of both sides: of the so many noble things which he, toiling away, has done for the council ( boule ), and of the so many things that the council, holding him in honour as the best of governors ( proconsul ) has done in exchange.
Property / Translation EN: Friend, I am a statue of Eustathius. I am a true witness of both sides: of the so many noble things which he, toiling away, has done for the council ( boule ), and of the so many things that the council, holding him in honour as the best of governors ( proconsul ) has done in exchange. / rank
 +
Normal rank

Revision as of 09:35, 12 May 2014

Base for statue of Eustathius, governor of Asia. Smyrna (Asia). Fourth to fifth century.
Language Label Description Also known as
English
Petzl, G. (ed.), Die Inschriften von Smyrna. Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien, Bd. 24 , 1990 , 124-5, no. 636
Base for statue of Eustathius, governor of Asia. Smyrna (Asia). Fourth to fifth century.

    Statements

    University of Oxford
    0 references
    Friend, I am a statue of Eustathius. I am a true witness of both sides: of the so many noble things which he, toiling away, has done for the council ( boule ), and of the so many things that the council, holding him in honour as the best of governors ( proconsul ) has done in exchange.
    0 references