Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , VIII, 7013 (Q6738)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): At the command of our venerable lords and Augusti, Constantius and Constans. To Ceionius Italicus, of clarissimus and consularis rank, a man singular and exceptional for his moderation, integrity, end...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | At the command of our venerable lords and Augusti, Constantius and Constans. To Ceionius Italicus, of clarissimus and consularis rank, a man singular and exceptional for his moderation, integrity, endurance, justice and honour to a remarkable and extraordinary man. The council ( ordo ) of the colony of Milev, at their own request and that of the province, set up [this] bronze statue to its patron in the forum of the city of Constantina, believing this to be the most honourable place to erect it. | ||
| Property / Translation EN: At the command of our venerable lords and Augusti, Constantius and Constans. To Ceionius Italicus, of clarissimus and consularis rank, a man singular and exceptional for his moderation, integrity, endurance, justice and honour to a remarkable and extraordinary man. The council ( ordo ) of the colony of Milev, at their own request and that of the province, set up [this] bronze statue to its patron in the forum of the city of Constantina, believing this to be the most honourable place to erect it. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 16:49, 12 May 2014
Base for bronze statue of Ceionius Italicus, governor of Numidia. Cirta (Numidia). 340-350, possibly 343
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VIII, 7013
|
Base for bronze statue of Ceionius Italicus, governor of Numidia. Cirta (Numidia). 340-350, possibly 343
|
Statements
LSA-2327
0 references
University of Oxford
0 references
At the command of our venerable lords and Augusti, Constantius and Constans. To Ceionius Italicus, of clarissimus and consularis rank, a man singular and exceptional for his moderation, integrity, endurance, justice and honour to a remarkable and extraordinary man. The council ( ordo ) of the colony of Milev, at their own request and that of the province, set up [this] bronze statue to its patron in the forum of the city of Constantina, believing this to be the most honourable place to erect it.
0 references
