Difference between revisions of "RIB 1553 (Q8672)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) |
(Created claim: Translation EN (P11): For the Emperor Caesar Gaius Julius Verus Maximinus Pius Felix Augustus, Most Great Conqueror of Germany, Most Great Conqueror of Dacia, Most Great Conqueror of Sarmatia, pontifex maximus, in his thir...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | For the Emperor Caesar Gaius Julius Verus Maximinus Pius Felix Augustus, Most Great Conqueror of Germany, Most Great Conqueror of Dacia, Most Great Conqueror of Sarmatia, pontifex maximus, in his third year of tribunician power, six times acclaimed Imperator, consul, proconsul, father of his country, and for Gaius Julius Verus Maximus, Most Great Conqueror of Germany, Most Great Conqueror of Dacia, Most Great Conqueror of Sarmatia, our most noble Caesar, under …]uccianus, of senatorial rank and emperor's propraetorian legate, the First Cohort of Batavians built this under the charge of Burrius …, prefect, in the consulship of Perpetuus and Cornelianus. | ||
| Property / Translation EN: For the Emperor Caesar Gaius Julius Verus Maximinus Pius Felix Augustus, Most Great Conqueror of Germany, Most Great Conqueror of Dacia, Most Great Conqueror of Sarmatia, pontifex maximus, in his third year of tribunician power, six times acclaimed Imperator, consul, proconsul, father of his country, and for Gaius Julius Verus Maximus, Most Great Conqueror of Germany, Most Great Conqueror of Dacia, Most Great Conqueror of Sarmatia, our most noble Caesar, under …]uccianus, of senatorial rank and emperor's propraetorian legate, the First Cohort of Batavians built this under the charge of Burrius …, prefect, in the consulship of Perpetuus and Cornelianus. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 20:19, 15 September 2014
CIL vii 621
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
RIB 1553
|
CIL vii 621
|
Statements
156046
0 references
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
0 references
For the Emperor Caesar Gaius Julius Verus Maximinus Pius Felix Augustus, Most Great Conqueror of Germany, Most Great Conqueror of Dacia, Most Great Conqueror of Sarmatia, pontifex maximus, in his third year of tribunician power, six times acclaimed Imperator, consul, proconsul, father of his country, and for Gaius Julius Verus Maximus, Most Great Conqueror of Germany, Most Great Conqueror of Dacia, Most Great Conqueror of Sarmatia, our most noble Caesar, under …]uccianus, of senatorial rank and emperor's propraetorian legate, the First Cohort of Batavians built this under the charge of Burrius …, prefect, in the consulship of Perpetuus and Cornelianus.
0 references
