Difference between revisions of "CIL 03, 00824 (Q9829)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: CIL 03, 00824, Votive inscription) |
(Created claim: Translation FR (P15): À Jupiter très bon (et) très grand et aux autres dieux. Publius Aelius Sextilianus, bénéficiaire du consulaire, (érigea ceci) agissant pour la seconde fois dans le poste de garde sous le consulat...) |
||
| Property / Translation FR | |||
| + | À Jupiter très bon (et) très grand et aux autres dieux. Publius Aelius Sextilianus, bénéficiaire du consulaire, (érigea ceci) agissant pour la seconde fois dans le poste de garde sous le consulat de Severus et de Quintianus. | ||
| Property / Translation FR: À Jupiter très bon (et) très grand et aux autres dieux. Publius Aelius Sextilianus, bénéficiaire du consulaire, (érigea ceci) agissant pour la seconde fois dans le poste de garde sous le consulat de Severus et de Quintianus. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 23:26, 12 January 2015
Votive inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 03, 00824
|
Votive inscription
|
Statements
À Jupiter très bon (et) très grand et aux autres dieux. Publius Aelius Sextilianus, bénéficiaire du consulaire, (érigea ceci) agissant pour la seconde fois dans le poste de garde sous le consulat de Severus et de Quintianus.
0 references
