Difference between revisions of "CIL 08, 02747 (Q10060)"
Jump to navigation
Jump to search
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Created claim: EDH identifier (P24): HD031258) |
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Created claim: Translation EN (P11): To Lucius Novius Crispinus Martialis Saturninus; designated to the consulship; praetorian legate of Augustus in the province of Africa; proconsul of Narbonensian Gaul; legate of Augustus of the First L...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Lucius Novius Crispinus Martialis Saturninus; designated to the consulship; praetorian legate of Augustus in the province of Africa; proconsul of Narbonensian Gaul; legate of Augustus of the First Legion, Italica; legate of Augustus for the administration of justice in Asturia and Callaecia; praetor; Plebeian tribune; praetorian quaestor of the province of Macedonia; military tribune of the Ninth Legion, Hispana; member of the board of four charged with road maintenance; member of the board of six in charge of the Roman knights; from the Veterans of the Third Legion, Augustan, who entered military service during the consulships of Glabrio and Torquatus and also during those of Asiaticus (for the second time) and Aquilinus. | ||
| Property / Translation EN: To Lucius Novius Crispinus Martialis Saturninus; designated to the consulship; praetorian legate of Augustus in the province of Africa; proconsul of Narbonensian Gaul; legate of Augustus of the First Legion, Italica; legate of Augustus for the administration of justice in Asturia and Callaecia; praetor; Plebeian tribune; praetorian quaestor of the province of Macedonia; military tribune of the Ninth Legion, Hispana; member of the board of four charged with road maintenance; member of the board of six in charge of the Roman knights; from the Veterans of the Third Legion, Augustan, who entered military service during the consulships of Glabrio and Torquatus and also during those of Asiaticus (for the second time) and Aquilinus. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 17:05, 19 February 2015
Honorific inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 08, 02747
|
Honorific inscription
|
Statements
HD031258
0 references
To Lucius Novius Crispinus Martialis Saturninus; designated to the consulship; praetorian legate of Augustus in the province of Africa; proconsul of Narbonensian Gaul; legate of Augustus of the First Legion, Italica; legate of Augustus for the administration of justice in Asturia and Callaecia; praetor; Plebeian tribune; praetorian quaestor of the province of Macedonia; military tribune of the Ninth Legion, Hispana; member of the board of four charged with road maintenance; member of the board of six in charge of the Roman knights; from the Veterans of the Third Legion, Augustan, who entered military service during the consulships of Glabrio and Torquatus and also during those of Asiaticus (for the second time) and Aquilinus.
0 references
