Difference between revisions of "AE 1987, 0152 (Q11834)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: EDH identifier (P24): 009947) |
(Created claim: Translation IT (P13): Agli dei Mani di Cetennia Igia, che visse 21 anni e 13 giorni. Marco Cetennio Imno alla devotissima figlia e Marco Cetennio Proculo alla carissima sorella fecero tale sepoltura per loro e per i loro li...) |
||
| Property / Translation IT | |||
| + | Agli dei Mani di Cetennia Igia, che visse 21 anni e 13 giorni. Marco Cetennio Imno alla devotissima figlia e Marco Cetennio Proculo alla carissima sorella fecero tale sepoltura per loro e per i loro liberti e liberte e per i loro discendenti. Questo monumento non avrà eredi, che la mala frode sia lontana da esso. | ||
| Property / Translation IT: Agli dei Mani di Cetennia Igia, che visse 21 anni e 13 giorni. Marco Cetennio Imno alla devotissima figlia e Marco Cetennio Proculo alla carissima sorella fecero tale sepoltura per loro e per i loro liberti e liberte e per i loro discendenti. Questo monumento non avrà eredi, che la mala frode sia lontana da esso. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 11:30, 30 August 2016
Funerary inscription
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
AE 1987, 0152
|
Funerary inscription
|
Statements
EDR000812
0 references
009947
0 references
Agli dei Mani di Cetennia Igia, che visse 21 anni e 13 giorni. Marco Cetennio Imno alla devotissima figlia e Marco Cetennio Proculo alla carissima sorella fecero tale sepoltura per loro e per i loro liberti e liberte e per i loro discendenti. Questo monumento non avrà eredi, che la mala frode sia lontana da esso.
0 references
