Difference between revisions of "CIL 06, 29774 (Q11866)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Translation IT (P13): Il viale per la corsa, esterno alla circonferenza perimetrale della diaeta di Apollo (fino) alla stessa diaeta, in circolo è di piedi 1277 (=circa 380 metri); ripetuto per 8 volte è pari a due miglia...)
(‎Set a reference)
 
Property / Translation IT: Il viale per la corsa, esterno alla circonferenza perimetrale della diaeta di Apollo (fino) alla stessa diaeta, in circolo è di piedi 1277 (=circa 380 metri); ripetuto per 8 volte è pari a due miglia e 216 piedi, ripetuto 47 volte è pari a 12 miglia e 19 piedi, ripetuto 47 volte è pari a 12 miglia e 19 piedi. Il viale per la corsa interno (alla circonferenza) della diaeta (fino) alla diaeta stessa, in circolo è di 1000 piedi (=metri 296), ripetuto 5 volte è pari ad un miglio, ripetuto 6 volte è pari a 12 miglia. / reference
 +
Author: M. Mattei
Publication title: Le tranquille dimore degli dei: la residenza imperiale degli Horti Lamiani
Place: Venezia
Year: 1986
Page(s): 159-163

Latest revision as of 12:33, 13 March 2017

Dieta Apollinis
In more languages
Configure
Language Label Description Also known as
English
CIL 06, 29774
Dieta Apollinis

    Statements

    Il viale per la corsa, esterno alla circonferenza perimetrale della diaeta di Apollo (fino) alla stessa diaeta, in circolo è di piedi 1277 (=circa 380 metri); ripetuto per 8 volte è pari a due miglia e 216 piedi, ripetuto 47 volte è pari a 12 miglia e 19 piedi, ripetuto 47 volte è pari a 12 miglia e 19 piedi. Il viale per la corsa interno (alla circonferenza) della diaeta (fino) alla diaeta stessa, in circolo è di 1000 piedi (=metri 296), ripetuto 5 volte è pari ad un miglio, ripetuto 6 volte è pari a 12 miglia.
    M. Mattei
    Le tranquille dimore degli dei: la residenza imperiale degli Horti Lamiani
    Venezia
    1986
    159-163