User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 08:03, 25 July 2015 diff hist +88 IRT654 (Q719) Set a reference current
- 08:02, 25 July 2015 diff hist +296 IRT654 (Q719) Created claim: Translation IT (P13): (In latino) Boncar Clodius, figlio di Mecrasius, dottore. (In greco) Boncar Clodius, figlio di Mecrasius, dottore.
- 08:02, 25 July 2015 diff hist +55 IRT654 (Q719) Added [it] description: Iscrizione funeraria di Boncar Clodius
- 18:27, 24 July 2015 diff hist +88 IRT650 (Q715) Set a reference current
- 18:26, 24 July 2015 diff hist +279 IRT650 (Q715) Created claim: Translation IT (P13): A Vitulasia Procula, sposa carissima; Iulius Kamerinus (pose) per decreto del consiglio cittadino.
- 18:26, 24 July 2015 diff hist +62 IRT650 (Q715) Added [it] description: Base di statua con dedica a Vitulasia Procula
- 18:25, 24 July 2015 diff hist +88 IRT649 (Q714) Set a reference current
- 18:25, 24 July 2015 diff hist +347 IRT649 (Q714) Created claim: Translation IT (P13): In memoria di Marcus Pompeius Gaetulicus; Marcus Pompeius Geta Chirit e Marcia Rerycth, suoi genitori, posero al figlio piissimo per decreto del consiglio cittadino.
- 18:25, 24 July 2015 diff hist +79 IRT649 (Q714) Added [it] description: Base di statua con dedica postuma a Marcus Pompeius Gaetulicus
- 18:24, 24 July 2015 diff hist +88 IRT648 (Q713) Set a reference current
- 18:24, 24 July 2015 diff hist +246 IRT648 (Q713) Created claim: Translation IT (P13): A Quintus Pompeius Cerealis, per decreto del consiglio cittadino.
- 18:24, 24 July 2015 diff hist +51 IRT648 (Q713) Added [it] description: Dedica a Quintus Pompeius Cerealis
- 18:23, 24 July 2015 diff hist +88 IRT647 (Q712) Set a reference
- 18:23, 24 July 2015 diff hist +306 IRT647 (Q712) Created claim: Translation IT (P13): A Quintus Marcius Pudens, esperto di legge, ottimo padre; Quintus Marcius Pudens (pose) per decreto del consiglio cittadino.
- 18:23, 24 July 2015 diff hist +59 IRT647 (Q712) Added [it] description: Lastra con dedica a Quintus Marcius Pudens
- 18:22, 24 July 2015 diff hist +88 IRT646 (Q711) Set a reference current
- 18:22, 24 July 2015 diff hist +356 IRT646 (Q711) Created claim: Translation IT (P13): A Marcus Licinius Flaccus Iunior, secondo il testamento di Licinius Augustalis, Claudius Claudianus, suo erede, pose con il permesso dello splendidissimo consiglio cittadino.
- 18:22, 24 July 2015 diff hist +75 IRT646 (Q711) Added [it] description: Base di statua con dedica a Marcus Licinius Flaccus Iunior
- 18:21, 24 July 2015 diff hist +88 IRT645 (Q710) Set a reference current
- 18:21, 24 July 2015 diff hist +298 IRT645 (Q710) Created claim: Translation IT (P13): A Iunia Perpetua Rerriuth; Decimus Iunius Proculus pose alla moglie obbediente, per decreto del consiglio cittadino.
- 18:21, 24 July 2015 diff hist +68 IRT645 (Q710) Added [it] description: Base di statua con dedica a Iunia Perpetua Rerriuth
- 18:21, 24 July 2015 diff hist +88 IRT644 (Q709) Set a reference current
- 18:20, 24 July 2015 diff hist +299 IRT644 (Q709) Created claim: Translation IT (P13): A Marcus Iulius Caecilianus; Caecilia Regina, sua madre, al figlio piissimo pose per decreto del consiglio cittadino.
- 18:20, 24 July 2015 diff hist +70 IRT644 (Q709) Added [it] description: Base di statua con dedica a Marcus Iulius Caecilianus
- 18:20, 24 July 2015 diff hist +88 IRT643 (Q708) Set a reference current
- 18:19, 24 July 2015 diff hist +316 IRT643 (Q708) Created claim: Translation IT (P13): A Caius Hostilius Barea; Caius Hostilius Flaccus, suo padre, al figlio piissimo, pose a sue spese per decreto del consiglio cittadino.
- 18:19, 24 July 2015 diff hist +66 IRT643 (Q708) Added [it] description: Base di statua con dedica a Caius Hostilius Barea
- 18:18, 24 July 2015 diff hist +88 IRT642 (Q707) Set a reference current
- 18:18, 24 July 2015 diff hist +299 IRT642 (Q707) Created claim: Translation IT (P13): Lucius Granius Sollers Paulianus, con il permesso del consiglio cittadino, (dedicò) a Grania Iovina figlia piissima.
- 18:18, 24 July 2015 diff hist +58 IRT642 (Q707) Added [it] description: Base di statua con dedica a Grania Iovina
- 18:17, 24 July 2015 diff hist +88 IRT641 (Q706) Set a reference current
- 18:17, 24 July 2015 diff hist +274 IRT641 (Q706) Created claim: Translation IT (P13): A Flavia Pia; Flavia Procula, sorella piissima, pose con il permesso del consiglio cittadino.
- 18:17, 24 July 2015 diff hist +55 IRT641 (Q706) Added [it] description: Base di statua con dedica a Flavia Pia
- 18:17, 24 July 2015 diff hist +88 IRT640 (Q705) Set a reference current
- 18:16, 24 July 2015 diff hist +291 IRT640 (Q705) Created claim: Translation IT (P13): A Fabricia [...] Fabricius [...] alla figlia piissima, per decreto del consiglio cittadino, pose a sue spese.
- 18:16, 24 July 2015 diff hist +59 IRT640 (Q705) Added [it] description: Base di statua con dedica a Fabricia [...]
- 18:16, 24 July 2015 diff hist +88 IRT639 (Q704) Set a reference current
- 18:15, 24 July 2015 diff hist +273 IRT639 (Q704) Created claim: Translation IT (P13): [...] di un figlio [...] Cosconia Regina, la madre, con il permesso del consiglio cittadino.
- 18:15, 24 July 2015 diff hist +53 IRT639 (Q704) Added [it] description: Base di statua con dedica ad anonimo
- 18:15, 24 July 2015 diff hist +88 IRT638 (Q703) Set a reference current
- 18:15, 24 July 2015 diff hist +391 IRT638 (Q703) Created claim: Translation IT (P13): A Publius Cornelius Philocalus, padre dei Cornelii Cotta e Cornelianus; Flavius Crescens Saloninus con il permesso del sacro consiglio cittadino collocò secondo il testamento dei Cornelii Cotta e Corn...
- 18:14, 24 July 2015 diff hist +73 IRT638 (Q703) Added [it] description: Base di statua con dedica a Publius Cornelius Philocalus
- 18:14, 24 July 2015 diff hist +88 IRT637 (Q702) Set a reference current
- 18:14, 24 July 2015 diff hist +325 IRT637 (Q702) Created claim: Translation IT (P13): A Marcus Clodius Clodianus, figlio di Clodianus, [...] Clodius Clodianus al padre piissimo per decreto dello splendidissimo cosiglio cittadino.
- 18:14, 24 July 2015 diff hist +69 IRT637 (Q702) Added [it] description: Base di statua con dedica a Marcus Clodius Clodianus
- 18:13, 24 July 2015 diff hist +88 IRT636 (Q701) Set a reference current
- 18:13, 24 July 2015 diff hist +359 IRT636 (Q701) Created claim: Translation IT (P13): A Quintus Caecilius Severus Annianus; i Clodii Agrippa e Rufinus, suoi eredi, secondo il testamento del padre (posero) con il permesso dello splendidissimo consiglio cittandino.
- 18:12, 24 July 2015 diff hist +79 IRT636 (Q701) Added [it] description: Base di statua con dedica a Quintus Caecilius Severus Annianus
- 17:38, 23 July 2015 diff hist +88 IRT635 (Q700) Set a reference current
- 17:38, 23 July 2015 diff hist +429 IRT635 (Q700) Created claim: Translation IT (P13): A Caecilius Proculus; Lucius Silius Plautius Haterianus Blaesilianus e Amicus Haterianus Gavilianus Proximus, suoi eredi per successione, con il permesso dello splendidissimo consiglio cittandino poser...
