User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 06:42, 26 August 2015 diff hist +88 IRT741 (Q808) Set a reference current
- 06:42, 26 August 2015 diff hist +256 IRT741 (Q808) Created claim: Translation IT (P13): Sacro agli Dei Mani (spiriti dei defunti). Septimia Cariota è sepolta qui.
- 06:42, 26 August 2015 diff hist +52 IRT741 (Q808) Added [it] description: Stele funeraria di Septimia Cariota
- 06:40, 26 August 2015 diff hist +88 IRT740 (Q807) Set a reference current
- 06:40, 26 August 2015 diff hist +219 IRT740 (Q807) Created claim: Translation IT (P13): [...] Segullianus [...] a Nicebi [...]
- 06:39, 26 August 2015 diff hist +34 IRT740 (Q807) Added [it] description: Urna frammentaria
- 06:38, 26 August 2015 diff hist +88 IRT739 (Q806) Set a reference current
- 06:38, 26 August 2015 diff hist +236 IRT739 (Q806) Created claim: Translation IT (P13): a) [...] con/da parte di Scipio. b) [...] dedicò [...]
- 06:37, 26 August 2015 diff hist +25 IRT739 (Q806) Added [it] description: Frammenti
- 06:35, 26 August 2015 diff hist +88 IRT737 (Q804) Set a reference current
- 06:35, 26 August 2015 diff hist +214 IRT737 (Q804) Created claim: Translation IT (P13): Rutilus Victor visse undici anni.
- 06:34, 26 August 2015 diff hist +55 IRT737 (Q804) Added [it] description: Iscrizione funeraria di Rutilus Victor
- 06:34, 26 August 2015 diff hist +88 IRT735 (Q802) Set a reference current
- 06:34, 26 August 2015 diff hist +209 IRT735 (Q802) Created claim: Translation IT (P13): Di Popeius. Damarus (fece?).
- 06:33, 26 August 2015 diff hist +34 IRT735 (Q802) Added [it] description: Urna frammentaria
- 06:33, 26 August 2015 diff hist +88 IRT733 (Q800) Set a reference current
- 06:33, 26 August 2015 diff hist +227 IRT733 (Q800) Created claim: Translation IT (P13): Agli Dei Mani (spiriti dei defunti) di Nyftha.
- 06:33, 26 August 2015 diff hist +47 IRT733 (Q800) Added [it] description: Iscrizione funeraria di Nyftha
- 06:32, 26 August 2015 diff hist +88 IRT732 (Q799) Set a reference current
- 06:32, 26 August 2015 diff hist +252 IRT732 (Q799) Created claim: Translation IT (P13): [...] Augusto [...] Caius Nerianus Severus e Caius Rustius Pudens [...]
- 06:32, 26 August 2015 diff hist +53 IRT732 (Q799) Added [it] description: Base di statua con dedica ad anonimo
- 06:31, 26 August 2015 diff hist +88 IRT729 (Q796) Set a reference current
- 06:31, 26 August 2015 diff hist +361 IRT729 (Q796) Created claim: Translation IT (P13): A Caius Marius Iovinus e Caius Marius e Maria Victorina e Marsus, suo figlio; Caius Marius Pudens Boccius Zurgem e Velia Longina Bibai, loro genitori, fecero ai figli e ai nipoti.
- 06:31, 26 August 2015 diff hist +54 IRT729 (Q796) Added [it] description: Iscrizione dedicatoria di un mausoleo
- 06:30, 26 August 2015 diff hist +88 IRT727 (Q793) Set a reference current
- 06:30, 26 August 2015 diff hist +302 IRT727 (Q793) Created claim: Translation IT (P13): Sacro agli Dei Mani (spiriti dei defunti). Marcia Eutychia visse quarantasette anni; Cornelius Marsus fece a sua moglie.
- 06:30, 26 August 2015 diff hist +51 IRT727 (Q793) Added [it] description: Stele funeraria di Marcia Eutychia
- 06:29, 26 August 2015 diff hist +88 IRT721 (Q787) Set a reference
- 06:29, 26 August 2015 diff hist +399 IRT721 (Q787) Created claim: Translation IT (P13): [...] figlio di Publius Lucretius Rogatianus [...] il monumento in signino (cocciopesto) che il padre [...] aveva fatto per se e per i suoi discendenti [...] restaurò ed eresse dalle fondamenta [...]...
- 06:28, 26 August 2015 diff hist +50 IRT721 (Q787) Added [it] description: Iscrizione funeraria frammentaria
- 06:28, 26 August 2015 diff hist +88 IRT720 (Q786) Set a reference current
- 06:28, 26 August 2015 diff hist +285 IRT720 (Q786) Created claim: Translation IT (P13): A Publius Lucretius Crescens, buon figlio, buon fratello; Publius Lucretius Rogatinus, suo padre, fece.
- 06:27, 26 August 2015 diff hist +68 IRT720 (Q786) Added [it] description: Iscrizione funeraria? di Publius Lucretius Crescens
- 06:27, 26 August 2015 diff hist +88 IRT717 (Q783) Set a reference current
- 06:26, 26 August 2015 diff hist +265 IRT717 (Q783) Created claim: Translation IT (P13): A Marcus Iunius Cossus, figlio di Marcus; Iunius Silanus (pose) all'ottimo fratello.
- 06:26, 26 August 2015 diff hist +46 IRT717 (Q783) Added [it] description: Dedica a Marcus Iunius Cossus
- 06:26, 26 August 2015 diff hist +88 IRT716 (Q782) Set a reference current
- 06:26, 26 August 2015 diff hist +205 IRT716 (Q782) Created claim: Translation IT (P13): Lucius Iunius Afer [...]
- 06:25, 26 August 2015 diff hist +32 IRT716 (Q782) Added [it] description: Blocco iscritto
- 06:25, 26 August 2015 diff hist +88 IRT715 (Q781) Set a reference current
- 06:25, 26 August 2015 diff hist +223 IRT715 (Q781) Created claim: Translation IT (P13): Caius Iulius Silvanus [...] spostato [...]
- 06:24, 26 August 2015 diff hist +51 IRT715 (Q781) Added [it] description: Iscrizione votiva (?) frammentaria
- 06:24, 26 August 2015 diff hist +88 IRT714 (Q780) Set a reference current
- 06:23, 26 August 2015 diff hist +284 IRT714 (Q780) Created claim: Translation IT (P13): Agli Dei Mani (spiriti dei defunti) di Iulia Clymenis. Marcus Aemilius Athictus consacrò alla moglie.
- 06:23, 26 August 2015 diff hist +55 IRT714 (Q780) Added [it] description: Iscrizione funeraria di Iulia Clymenis
- 11:31, 20 August 2015 diff hist +88 IRT713 (Q779) Set a reference
- 11:31, 20 August 2015 diff hist +359 IRT713 (Q779) Created claim: Translation IT (P13): A Iulia Capitolina, secondo il testamento di Caecilius Amicus Caecilianus, un tempo suo marito; Lucius Caecilius Pusio Caecilianus, loro figlio, volentieri e meritatamente pose.
- 11:31, 20 August 2015 diff hist +61 IRT713 (Q779) Added [it] description: Base di statua con dedica a Iulia Capitolina
- 11:30, 20 August 2015 diff hist +88 IRT712 (Q778) Set a reference current
- 11:30, 20 August 2015 diff hist +206 IRT712 (Q778) Created claim: Translation IT (P13): Iovinas (op. di Iovina?).