31 (Q2369)

From EAGLE MediaWiki
Revision as of 10:39, 2 April 2014 by Ulrich Gehn (talk | contribs) (‎Created claim: Property:P11: To the departed spirits. To Aurelius Plotianus, soldier of the 1st legion adiutrix (the helper), who died after 5 years in service, aged 25. Aurelius Iulius, veteran, and Aurelia Festina, his parents, ...)
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
31
No description defined

    Statements

    A halotti árnyaknak. Aurelius Plotianusnak, a legio I Adiutrix katonájának, aki 5 évet szolgált és 25 évet élt. Aurelius Iulianus kiszolgált katona és Aurelia Festina, a szülei, még életükben állíttatták (a síremléket).
    1 reference
    2006
    Vezető Komárom város római kori kőemlékeihez
    Borhy, László
    Komárom
    Klapka György Múzeum
    CC0
    0 references
    31
    0 references
    HD039430
    0 references
    HD039430.tif
    1,439 × 1,583; 5.23 MB
    0 references
    HD039430 1.tif
    2,560 × 1,920; 10.79 MB
    0 references
    To the departed spirits. To Aurelius Plotianus, soldier of the 1st legion adiutrix (the helper), who died after 5 years in service, aged 25. Aurelius Iulius, veteran, and Aurelia Festina, his parents, looked to it that this was done when they were still alive.
    0 references