IRT342 (Q403)
Revision as of 15:53, 16 July 2015 by FrancescaBigi (talk | contribs) (Added [it] description: Iscrizione dedicatoria di un arco in onore di Vespasiano)
Dedication to Vespasian
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IRT342
|
Dedication to Vespasian
|
Statements
IRT342
0 references
HD021418
0 references
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
0 references
199981
0 references
a. To emperor Caesar Vespasian Augustus, chief priest, holding tribunician power for the [ninth time , acclaimed victor nineteen times, father of the country], consul [eight] times, [and] [Titus Emperor] Caesar Vespasian son of Augustus, priest, [acclaimed victor ? times], consul six times; [Caius Pa]ccius Africanus, pontifex (Roman priest), consul, proconsul of Africa, patron, by means of Cnaeus Domitius Ponticus, praetor, legate with propraetorian powers, patron of the municipality, dedicated [this]; b. To emperor Caesar Vespasian Augustus, chief priest, holding tribunician power for the [ninth time , acclaimed victor ] nineteen times, father of the country, consul eight times, [and] Titus Emperor Caesar [Vespasian, son] of Augustus, priest, [acclaimed victor ? times], consul[ six times]; Caius Paccius Africanus, pontifex (Roman priest), [consul], proconsul of Africa, patron, [by means of] Cnaeus Domitius Ponticus, praetor, legate with propraetorian power, patron of the municipality, dedicated [this]
1 reference
2009
IRT2009
J. M. Reynolds
London
King's College London
