IRT559 (Q623)

Honours for Aurelius Sempronius Serenus

In more languages

Language	Label	Description	Also known as
English	IRT559	Honours for Aurelius Sempronius Serenus

All entered languages

Statements

IRT559

HD045503

Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

0 references

Translation EN

[In honour] of Durpius. To Aurelius Sempronius Severus, Roman Knight, leading citizen of Alexandria, on account of the distinguished and admirable quality of his activities, in addition to tenures of the decurionate and a statue set up in his own city, among the people of Lepcis Magna [...]

2009

IRT2009

J. M. Reynolds

London

King's College London

Trismegistos identifier

201211

0 references

Translation IT

Dulcitius! Ad Aurelius Sempronius Serenus, cavaliere romano, principalis di Alessandria, per il suo insigne e mirabile ingegno negli studi, oltre all’onore dei decurionati e alla statua collocata presso di sé, (anche) presso gli abitanti di Leptis Magna [...]

1 reference

Author

Ignazio Tantillo

Author of publication

Francesca Bigi, Ignazio Tantillo

Publication title

Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana

Place

Cassino

Year

2010

Publisher