ICUR 10, 27126 CIL 06, 08987 (Q4731)

From EAGLE MediaWiki
Revision as of 16:28, 27 January 2021 by IlariaGrossi (talk | contribs) (‎Changed [en] label: ICUR 10, 27126 CIL 06, 08987)
Jump to navigation Jump to search
CIL 06, 08987
Language Label Description Also known as
English
ICUR 10, 27126 CIL 06, 08987
CIL 06, 08987

    Statements

    Alessandro, servo dei due Augusti, in vita fece. A Marco, figlio dolcissimo, di via Caput Africae, annoverato tra gli addetti al vestiario, vissuto 18 anni, 9 mesi, 5 giorni. Vi chiedo, buoni fratelli, in nome dell'unico Dio, che nessu­no danneggi questa tomba dopo la mia morte
    1 reference
    Carlo Carletti
    2008
    137-138, n 9
    Alexander, slave of the two Augusti, in life he did for Marcus, sweet child, of Via CaputAfricae, counted among the clothing staff, lived 18 years, 9 months, 5 days. I ask you, good brothers, in the name of the only God, that no one damage this grave after my death.
    1 reference
    Anita Rocco
    2014
    12554
    0 references
    EDR029212
    0 references
    269254
    0 references