Difference between revisions of "CIL 06, 1231a, CIL 06, 31537d, cfr. p. 4359, CIL 06, 37022 (Q10122)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: CIL 06, 1231a, CIL 06, 31537d, cfr. p. 4359, CIL 06, 37022, Su un cippo di travertino) |
(Created claim: Translation IT (P13): Tiberio Claudio figlio di Druso, Cesare Augusto Germanico, pontefice massimo, rivestito della potestà tribunicia per la quarta (?) volta, acclamato imperatore per la sedicesima volta, console per la q...) |
||
| Property / Translation IT | |||
| + | Tiberio Claudio figlio di Druso, Cesare Augusto Germanico, pontefice massimo, rivestito della potestà tribunicia per la quarta (?) volta, acclamato imperatore per la sedicesima volta, console per la quarta volta, censore, pose. Avendo esteso i confini del Popolo Romano ampliò il pomerio e ne curò la delimitazione (con cippi). | ||
| Property / Translation IT: Tiberio Claudio figlio di Druso, Cesare Augusto Germanico, pontefice massimo, rivestito della potestà tribunicia per la quarta (?) volta, acclamato imperatore per la sedicesima volta, console per la quarta volta, censore, pose. Avendo esteso i confini del Popolo Romano ampliò il pomerio e ne curò la delimitazione (con cippi). / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 16:24, 3 March 2015
Su un cippo di travertino
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 1231a, CIL 06, 31537d, cfr. p. 4359, CIL 06, 37022
|
Su un cippo di travertino
|
Statements
Tiberio Claudio figlio di Druso, Cesare Augusto Germanico, pontefice massimo, rivestito della potestà tribunicia per la quarta (?) volta, acclamato imperatore per la sedicesima volta, console per la quarta volta, censore, pose. Avendo esteso i confini del Popolo Romano ampliò il pomerio e ne curò la delimitazione (con cippi).
0 references
