Difference between revisions of "ICUR 02, 06016 (Q10230)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item: ICVR II, 6016, EDB16166 - ELOGIUM SS. FELICIS ET ADAUCTI)
 
(‎Added [it] description: ELOGIUM SS. FELICIS ET ADAUCTI)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / enlabel / en
-
ICVR II, 6016
+
ICUR 02, 06016
label / itlabel / it
 +
ICUR 02, 06016
description / endescription / en
-
EDB16166 - ELOGIUM SS. FELICIS ET ADAUCTI
+
ELOGIUM SS. FELICIS ET ADAUCTI
description / itdescription / it
 +
ELOGIUM SS. FELICIS ET ADAUCTI
Property / EDB identifier
 +
EDB16166
Property / EDB identifier: EDB16166 / rank
 +
Normal rank
Property / Trismegistos identifier
 +
305817
Property / Trismegistos identifier: 305817 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT
 +
O due volte veramente Felice di nome, tu che con fede intemerata, disprezzato il principe di questo mondo, confessando la fede in Cristo aspirasti al regno dei cieli. O fede veramente preziosa – apprendete – del compagno, grazie alla quale, vincitore ugualmente dei tormenti, Adautto ascese al cielo. Il presbitero Vero, su ordine del vescovo Damaso, realizzò per costoro la tomba adornando l’abitazione dei santi martiri. Felice e Adautto martiri.
Property / Translation IT: O due volte veramente Felice di nome, tu che con fede intemerata, disprezzato il principe di questo mondo, confessando la fede in Cristo aspirasti al regno dei cieli. O fede veramente preziosa – apprendete – del compagno, grazie alla quale, vincitore ugualmente dei tormenti, Adautto ascese al cielo. Il presbitero Vero, su ordine del vescovo Damaso, realizzò per costoro la tomba adornando l’abitazione dei santi martiri. Felice e Adautto martiri. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: O due volte veramente Felice di nome, tu che con fede intemerata, disprezzato il principe di questo mondo, confessando la fede in Cristo aspirasti al regno dei cieli. O fede veramente preziosa – apprendete – del compagno, grazie alla quale, vincitore ugualmente dei tormenti, Adautto ascese al cielo. Il presbitero Vero, su ordine del vescovo Damaso, realizzò per costoro la tomba adornando l’abitazione dei santi martiri. Felice e Adautto martiri. / reference
 +
Author of publication: A. Aste
Volume: Gli epigrammi di papa Damaso I
Place: Tricase
Year: 2014
Page(s): 69-70, n. 7

Latest revision as of 10:42, 12 March 2021

ELOGIUM SS. FELICIS ET ADAUCTI
Language Label Description Also known as
English
ICUR 02, 06016
ELOGIUM SS. FELICIS ET ADAUCTI

    Statements

    EDB16166
    0 references
    305817
    0 references
    O due volte veramente Felice di nome, tu che con fede intemerata, disprezzato il principe di questo mondo, confessando la fede in Cristo aspirasti al regno dei cieli. O fede veramente preziosa – apprendete – del compagno, grazie alla quale, vincitore ugualmente dei tormenti, Adautto ascese al cielo. Il presbitero Vero, su ordine del vescovo Damaso, realizzò per costoro la tomba adornando l’abitazione dei santi martiri. Felice e Adautto martiri.
    1 reference
    Gli epigrammi di papa Damaso I
    Tricase
    2014
    69-70, n. 7