Difference between revisions of "ICUR 04, 09368 (Q10235)"
Jump to navigation
Jump to search
Anita Rocco (talk | contribs) (Changed [en] description: EDB20438 - ELOGIUM S. CORNELII PAPAE) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Added [it] description: ELOGIUM S. CORNELII PAPAE) |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | ICUR 04, 09368 | |
| label / it | label / it | ||
| + | ICUR 04, 09368 | ||
| description / en | description / en | ||
| - | + | ELOGIUM S. CORNELII PAPAE | |
| description / it | description / it | ||
| + | ELOGIUM S. CORNELII PAPAE | ||
| Property / EDB identifier | Property / EDB identifier | ||
| - | + | EDB20438 | |
| Property / Translation IT | |||
| + | Guarda, è stata costruita una discesa e fugato il buio, vedi i monumenti di Cornelio e il tumulo a lui consacrato; la pervicacia di Damaso ammalato realizzò quest’opera perché vi fosse un miglior accesso e l’aiuto del Santo ai devoti fosse adeguato. Se tu, o fedele, sarai capace di pronunciare preghiere con animo puro, Damaso potrà tornare in salute; lo possedette non l’attaccamento alla vita ma lo zelo per il lavoro. | ||
| Property / Translation IT: Guarda, è stata costruita una discesa e fugato il buio, vedi i monumenti di Cornelio e il tumulo a lui consacrato; la pervicacia di Damaso ammalato realizzò quest’opera perché vi fosse un miglior accesso e l’aiuto del Santo ai devoti fosse adeguato. Se tu, o fedele, sarai capace di pronunciare preghiere con animo puro, Damaso potrà tornare in salute; lo possedette non l’attaccamento alla vita ma lo zelo per il lavoro. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: Guarda, è stata costruita una discesa e fugato il buio, vedi i monumenti di Cornelio e il tumulo a lui consacrato; la pervicacia di Damaso ammalato realizzò quest’opera perché vi fosse un miglior accesso e l’aiuto del Santo ai devoti fosse adeguato. Se tu, o fedele, sarai capace di pronunciare preghiere con animo puro, Damaso potrà tornare in salute; lo possedette non l’attaccamento alla vita ma lo zelo per il lavoro. / reference | |||
| + | Author of publication: A. Aste Volume: Gli epigrammi di papa Damaso I Place: Tricase Year: 2014 Page(s): 82-83, n. 19 | ||
Latest revision as of 11:47, 12 March 2021
ELOGIUM S. CORNELII PAPAE
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
ICUR 04, 09368
|
ELOGIUM S. CORNELII PAPAE
|
Statements
EDB20438
0 references
310048
0 references
Guarda, è stata costruita una discesa e fugato il buio, vedi i monumenti di Cornelio e il tumulo a lui consacrato; la pervicacia di Damaso ammalato realizzò quest’opera perché vi fosse un miglior accesso e l’aiuto del Santo ai devoti fosse adeguato. Se tu, o fedele, sarai capace di pronunciare preghiere con animo puro, Damaso potrà tornare in salute; lo possedette non l’attaccamento alla vita ma lo zelo per il lavoro.
1 reference
A. Aste
Gli epigrammi di papa Damaso I
Tricase
2014
82-83, n. 19
