Difference between revisions of "CIL 09, 01117, cfr. p. 669 (Q10336)"
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: EDR identifier (P38): EDR033118) |
(Changed claim: Translation IT (P13): A Celia Tertulla figlia di Marco, sacerdotessa della Diva Augusta, la nonna Gabbia Tertulla figlia di Marco, pose. A lei prima fra tutti nel municipio per decreto dei decurioni fu affidato il sacerdozio quando aveva 7 anni.) |
||
| Property / Translation IT | Property / Translation IT | ||
| - | + | A Celia Tertulla figlia di Marco, sacerdotessa della Diva Augusta, la nonna Gabbia Tertulla figlia di Marco, pose. A lei prima fra tutti nel municipio per decreto dei decurioni fu affidato il sacerdozio quando aveva 7 anni. | |
| Property / Translation IT: A Celia Tertulla figlia di Marco, sacerdotessa della Diva Augusta, la nonna Gabbia Tertulla figlia di Marco, pose. A lei prima fra tutti nel municipio per decreto dei decurioni fu affidato il sacerdozio quando aveva 7 anni. / reference | |||
| + | |||
| Property / Translation IT: A Flavio Costanzo Pio Felice sempre Augusto, che ha sottomesso il mondo al nome romano, Annius Antiochus, uomo perfettissimo, correttore di Apulia e Calabria sempre devoto. / reference | |||
| - | |||
Revision as of 11:01, 14 October 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 09, 01117, cfr. p. 669
|
No description defined
|
Statements
EDR033118
0 references
A Celia Tertulla figlia di Marco, sacerdotessa della Diva Augusta, la nonna Gabbia Tertulla figlia di Marco, pose. A lei prima fra tutti nel municipio per decreto dei decurioni fu affidato il sacerdozio quando aveva 7 anni.
1 reference
Andrea Foglio
Silvia Evangelisti
