Difference between revisions of "ICUR 02, 04107a (Q10347)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Trismegistos identifier (P3): 306233)
(‎Removed [en] description: EDB16587)
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
label / enlabel / en
-
ICVR II, 4107.a
+
ICUR 02, 04107a
label / itlabel / it
 +
ICUR 02, 04107a
description / endescription / en
-
EDB16587
Property / EDB identifierProperty / EDB identifier
-
16587
+
EDB16587
Property / Translation IT
 +
Una figurazione migliore rinnova l���antico decoro, la fronte, restaurata, risplende dei meriti dei santi. Con la mano alzata l���Onnipotente allontana dalla citt�� pesti, guerre, fame, insidie, eventi nefandi. Adesso l���inclita Roma �� davvero simile al cielo, i cui edifici sacri mostrano che all���interno vi �� Dio. Qui la figurazione non rappresenta un ingannevole decoro, ma la citt��, con le sue iscrizioni, testimonia Dio alle genti. Pietro, il custode delle porte, ha stabilito la sua basilica davanti all���ingresso. Chi oserebbe negare che questo baluardo sia simile al cielo? Dall���altra parte la chiesa di Paolo protegge le mura. Intorno a costoro c����� Roma, qui pertanto risiede Dio. Finch�� questa porta �� aperta si creda che i corpi mortali siano ammessi al cielo sotto i piedi del Signore. Qui l���immagine di Dio si offre agli occhi degli uomini, ma la verit�� non pu�� essere osservata che con l���anima.
Property / Translation IT: Una figurazione migliore rinnova l���antico decoro, la fronte, restaurata, risplende dei meriti dei santi. Con la mano alzata l���Onnipotente allontana dalla citt�� pesti, guerre, fame, insidie, eventi nefandi. Adesso l���inclita Roma �� davvero simile al cielo, i cui edifici sacri mostrano che all���interno vi �� Dio. Qui la figurazione non rappresenta un ingannevole decoro, ma la citt��, con le sue iscrizioni, testimonia Dio alle genti. Pietro, il custode delle porte, ha stabilito la sua basilica davanti all���ingresso. Chi oserebbe negare che questo baluardo sia simile al cielo? Dall���altra parte la chiesa di Paolo protegge le mura. Intorno a costoro c����� Roma, qui pertanto risiede Dio. Finch�� questa porta �� aperta si creda che i corpi mortali siano ammessi al cielo sotto i piedi del Signore. Qui l���immagine di Dio si offre agli occhi degli uomini, ma la verit�� non pu�� essere osservata che con l���anima. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: Una figurazione migliore rinnova l���antico decoro, la fronte, restaurata, risplende dei meriti dei santi. Con la mano alzata l���Onnipotente allontana dalla citt�� pesti, guerre, fame, insidie, eventi nefandi. Adesso l���inclita Roma �� davvero simile al cielo, i cui edifici sacri mostrano che all���interno vi �� Dio. Qui la figurazione non rappresenta un ingannevole decoro, ma la citt��, con le sue iscrizioni, testimonia Dio alle genti. Pietro, il custode delle porte, ha stabilito la sua basilica davanti all���ingresso. Chi oserebbe negare che questo baluardo sia simile al cielo? Dall���altra parte la chiesa di Paolo protegge le mura. Intorno a costoro c����� Roma, qui pertanto risiede Dio. Finch�� questa porta �� aperta si creda che i corpi mortali siano ammessi al cielo sotto i piedi del Signore. Qui l���immagine di Dio si offre agli occhi degli uomini, ma la verit�� non pu�� essere osservata che con l���anima. / reference
 +
CTS URN: urn:cts:pdlepi:eagle.tm306233.perseids-it-2015-1
Author: http://data.perseus.org/sosol/users/Annabella%20De%20Robertis
Supervised by: Bridget Almas
Supervised by: Marie-Claire Beaulieu
Supervised by: Eleonora Santin
Supervised by: Pietro Liuzzo
Supervised by: Gianfranco Agosti
Supervised by: Ulrich Gehn

Latest revision as of 16:58, 8 March 2021

No description defined
Language Label Description Also known as
English
ICUR 02, 04107a
No description defined

    Statements

    EDB16587
    0 references
    306233
    0 references
    Una figurazione migliore rinnova l���antico decoro, la fronte, restaurata, risplende dei meriti dei santi. Con la mano alzata l���Onnipotente allontana dalla citt�� pesti, guerre, fame, insidie, eventi nefandi. Adesso l���inclita Roma �� davvero simile al cielo, i cui edifici sacri mostrano che all���interno vi �� Dio. Qui la figurazione non rappresenta un ingannevole decoro, ma la citt��, con le sue iscrizioni, testimonia Dio alle genti. Pietro, il custode delle porte, ha stabilito la sua basilica davanti all���ingresso. Chi oserebbe negare che questo baluardo sia simile al cielo? Dall���altra parte la chiesa di Paolo protegge le mura. Intorno a costoro c����� Roma, qui pertanto risiede Dio. Finch�� questa porta �� aperta si creda che i corpi mortali siano ammessi al cielo sotto i piedi del Signore. Qui l���immagine di Dio si offre agli occhi degli uomini, ma la verit�� non pu�� essere osservata che con l���anima.
    1 reference
    urn:cts:pdlepi:eagle.tm306233.perseids-it-2015-1
    http://data.perseus.org/sosol/users/Annabella%20De%20Robertis
    Bridget Almas
    Marie-Claire Beaulieu
    Eleonora Santin
    Pietro Liuzzo
    Gianfranco Agosti
    Ulrich Gehn