Difference between revisions of "HEp 3 (Q1046)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: HispaniaEpigraphica identifier (P22): 3) |
(Created claim: Trismegistos identifier (P3): 220523) |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Property / IPR | |||
| + | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ | ||
| Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation ES | |||
| + | ...flamen de los divinos Augustos de la provincia Bética, prefecto fabrum, duovir ... su madre...llia Anula, hija de Lucio, sacerdotisa.... una basílica con hipetro...tras haber dado un banquete, de su dinero lo dio y dedicó.” | ||
| Property / Translation ES: ...flamen de los divinos Augustos de la provincia Bética, prefecto fabrum, duovir ... su madre...llia Anula, hija de Lucio, sacerdotisa.... una basílica con hipetro...tras haber dado un banquete, de su dinero lo dio y dedicó.” / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation ES: ...flamen de los divinos Augustos de la provincia Bética, prefecto fabrum, duovir ... su madre...llia Anula, hija de Lucio, sacerdotisa.... una basílica con hipetro...tras haber dado un banquete, de su dinero lo dio y dedicó.” / reference | |||
| + | Author: Equipo Técnico, Archivo Epigráfico de Hispania | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | (...) priest (flamen) of the divinized emperors, of the province of Baetica, staff officer (praefectus fabrum), duovir (highest municipal office) (...) his mother (---)lia Anulla, daughter of Lucius, (...) donated a basilica with unroofed annexe (hypaethrum), from her own funds, and dedicated it after she had given a banquet. | ||
| Property / Translation EN: (...) priest (flamen) of the divinized emperors, of the province of Baetica, staff officer (praefectus fabrum), duovir (highest municipal office) (...) his mother (---)lia Anulla, daughter of Lucius, (...) donated a basilica with unroofed annexe (hypaethrum), from her own funds, and dedicated it after she had given a banquet. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: (...) priest (flamen) of the divinized emperors, of the province of Baetica, staff officer (praefectus fabrum), duovir (highest municipal office) (...) his mother (---)lia Anulla, daughter of Lucius, (...) donated a basilica with unroofed annexe (hypaethrum), from her own funds, and dedicated it after she had given a banquet. / reference | |||
| + | |||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 220523 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 220523 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 18:40, 18 October 2014
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
HEp 3
|
No description defined
|
Statements
3
0 references
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
...flamen de los divinos Augustos de la provincia Bética, prefecto fabrum, duovir ... su madre...llia Anula, hija de Lucio, sacerdotisa.... una basílica con hipetro...tras haber dado un banquete, de su dinero lo dio y dedicó.”
1 reference
Equipo Técnico, Archivo Epigráfico de Hispania
(...) priest (flamen) of the divinized emperors, of the province of Baetica, staff officer (praefectus fabrum), duovir (highest municipal office) (...) his mother (---)lia Anulla, daughter of Lucius, (...) donated a basilica with unroofed annexe (hypaethrum), from her own funds, and dedicated it after she had given a banquet.
220523
0 references
