Difference between revisions of "HD037898 (Q10915)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Created claim: Translation HU (P19): A halotti árnyaknak. / Az"Örök Nyugalomnak" és az "Örökös Biztonságnak". Aurelia Aeternának, az igen rendkívüli feleségnek, aki 30 évet élt és Tiberius Claudius Mace...) |
||
| Property / Translation HU | |||
| + | A halotti árnyaknak. / Az"Örök Nyugalomnak" és az "Örökös Biztonságnak". Aurelia Aeternának, az igen rendkívüli feleségnek, aki 30 évet élt és Tiberius Claudius Macedonnak, aki 10 évet, 3 hónapot élt és Claudia Iustinának, aki 3 évet, 6 hónapot élt és Claudia Ligurinának, aki 1 évet, 7 hónapot élt, gyermekeiknek és Ulpia Faventinának. Tiberius Claudius Valentinus kiszolgált katona, a legio I Adiutrix hajdani custos armoruma és igen drága feleségének, gyermekeinek és anyósának a síremlék elkészítésről gondoskodott. | ||
| Property / Translation HU: A halotti árnyaknak. / Az"Örök Nyugalomnak" és az "Örökös Biztonságnak". Aurelia Aeternának, az igen rendkívüli feleségnek, aki 30 évet élt és Tiberius Claudius Macedonnak, aki 10 évet, 3 hónapot élt és Claudia Iustinának, aki 3 évet, 6 hónapot élt és Claudia Ligurinának, aki 1 évet, 7 hónapot élt, gyermekeiknek és Ulpia Faventinának. Tiberius Claudius Valentinus kiszolgált katona, a legio I Adiutrix hajdani custos armoruma és igen drága feleségének, gyermekeinek és anyósának a síremlék elkészítésről gondoskodott. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 01:06, 11 July 2015
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
HD037898
|
No description defined
|
Statements
A halotti árnyaknak. / Az"Örök Nyugalomnak" és az "Örökös Biztonságnak". Aurelia Aeternának, az igen rendkívüli feleségnek, aki 30 évet élt és Tiberius Claudius Macedonnak, aki 10 évet, 3 hónapot élt és Claudia Iustinának, aki 3 évet, 6 hónapot élt és Claudia Ligurinának, aki 1 évet, 7 hónapot élt, gyermekeiknek és Ulpia Faventinának. Tiberius Claudius Valentinus kiszolgált katona, a legio I Adiutrix hajdani custos armoruma és igen drága feleségének, gyermekeinek és anyósának a síremlék elkészítésről gondoskodott.
0 references
