Difference between revisions of "CIL 03, 06866 (Q11678)"

(...) abbiamo constatato, carissimo Lepido, che gli abitanti di Thymandus auspicavano, con un forte desiderio e un ardore estremo, di ottenere attraverso il nostro interessamento il diritto e la dignità di città. Poichè per noi è naturale che nel mondo l'onore e il numero delle città siano accresciuti e poichè noi vediamo che essi desiderano fuori dell'ordinario il titolo e l'onorabilità di città, abbiamo ritenuto di accettare, soprattutto per il fatto che essi promettono che ci sarà presso di loro una quantità sufficiente di decurioni. Ed è per questa ragione che noi vogliamo che tu ti occupi di esortare questi stessi abitanti di Thymandus, ora che il loro desiderio è stato esaudito, affinchè si sforzino, per obbedienza, di adempire, insieme con le altre città, ai doveri legati ai diritti di città.