Difference between revisions of "Not. Sc., 1919, p. 336, nr. 73 (G. Lugli) (Q11799)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Trismegistos identifier (P3): 266810)
(‎Set a reference)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Property / Translation IT
 +
(Sacro) agli dei Mani. La liberta Cornelia Pyramis fece riservare per il patrono benemerito Caius Cornelius Niger, per sé e per i suoi discendenti, otto olle nella parete di sinistra e due nella parete opposta all'ingresso. Fece (riservare) 10 olle, (secondo quanto le spettava) di diritto.
Property / Translation IT: (Sacro) agli dei Mani. La liberta Cornelia Pyramis fece riservare per il patrono benemerito Caius Cornelius Niger, per sé e per i suoi discendenti, otto olle nella parete di sinistra e due nella parete opposta all'ingresso. Fece (riservare) 10 olle, (secondo quanto le spettava) di diritto. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: (Sacro) agli dei Mani. La liberta Cornelia Pyramis fece riservare per il patrono benemerito Caius Cornelius Niger, per sé e per i suoi discendenti, otto olle nella parete di sinistra e due nella parete opposta all'ingresso. Fece (riservare) 10 olle, (secondo quanto le spettava) di diritto. / reference
 +
Author of publication: Daniela Velestino
Publication title: La galleria lapidaria dei Musei Capitolini
Place: Roma
Year: 2015
Page(s): 51

Latest revision as of 17:35, 21 April 2016

funerary inscription
Language Label Description Also known as
English
Not. Sc., 1919, p. 336, nr. 73 (G. Lugli)
funerary inscription

    Statements

    EDR000395
    0 references
    266810
    0 references
    (Sacro) agli dei Mani. La liberta Cornelia Pyramis fece riservare per il patrono benemerito Caius Cornelius Niger, per sé e per i suoi discendenti, otto olle nella parete di sinistra e due nella parete opposta all'ingresso. Fece (riservare) 10 olle, (secondo quanto le spettava) di diritto.
    1 reference
    Daniela Velestino
    La galleria lapidaria dei Musei Capitolini
    Roma
    2015
    51