Difference between revisions of "iAph110021 (Q3172)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a reference) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / InsAph Identifier | |||
| + | iAph110021 | ||
| Property / InsAph Identifier: iAph110021 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/ | ||
| Property / IPR: Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/ / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | For the contest, in the talent category, of Flavius Lysimachos, in a four-year cycle, musical only, the prizes are as follows: Column i Trumpeter, 500 denarii; herald, 500 denarii; encomium writer, 750 denarii; poet, 750 denarii; pythic flautist, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; flautist 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; boy harp-singer, 750 denarii, second prize, 250 denarii; [ ? ...] Column ii Choral flautist, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; tragic chorus, 500 denarii; choral harp-player, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; comedian, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii, third prize, 300 denarii; tragedian 2,500 denarii, second prize, 800 denarii, third prize, 400 denarii; [ ? ...] Column iii General contest for comedians, 200 denarii; general contest for tragedians, 210 denarii; new comedy, 500 denarii; ancient comedy, 350 denarii, second prize, 150 denarii; new tragedy, 750 denarii; pyrrhic dance, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; adult harp-singer, [? denarii], second prize [? denarii ...] | ||
| Property / Translation EN: For the contest, in the talent category, of Flavius Lysimachos, in a four-year cycle, musical only, the prizes are as follows: Column i Trumpeter, 500 denarii; herald, 500 denarii; encomium writer, 750 denarii; poet, 750 denarii; pythic flautist, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; flautist 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; boy harp-singer, 750 denarii, second prize, 250 denarii; [ ? ...] Column ii Choral flautist, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; tragic chorus, 500 denarii; choral harp-player, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; comedian, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii, third prize, 300 denarii; tragedian 2,500 denarii, second prize, 800 denarii, third prize, 400 denarii; [ ? ...] Column iii General contest for comedians, 200 denarii; general contest for tragedians, 210 denarii; new comedy, 500 denarii; ancient comedy, 350 denarii, second prize, 150 denarii; new tragedy, 750 denarii; pyrrhic dance, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; adult harp-singer, [? denarii], second prize [? denarii ...] / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: For the contest, in the talent category, of Flavius Lysimachos, in a four-year cycle, musical only, the prizes are as follows: Column i Trumpeter, 500 denarii; herald, 500 denarii; encomium writer, 750 denarii; poet, 750 denarii; pythic flautist, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; flautist 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; boy harp-singer, 750 denarii, second prize, 250 denarii; [ ? ...] Column ii Choral flautist, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; tragic chorus, 500 denarii; choral harp-player, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; comedian, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii, third prize, 300 denarii; tragedian 2,500 denarii, second prize, 800 denarii, third prize, 400 denarii; [ ? ...] Column iii General contest for comedians, 200 denarii; general contest for tragedians, 210 denarii; new comedy, 500 denarii; ancient comedy, 350 denarii, second prize, 150 denarii; new tragedy, 750 denarii; pyrrhic dance, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; adult harp-singer, [? denarii], second prize [? denarii ...] / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 22:08, 15 December 2013
List of prizes for a contest
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
iAph110021
|
List of prizes for a contest
|
Statements
iAph110021
0 references
Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/
0 references
For the contest, in the talent category, of Flavius Lysimachos, in a four-year cycle, musical only, the prizes are as follows: Column i Trumpeter, 500 denarii; herald, 500 denarii; encomium writer, 750 denarii; poet, 750 denarii; pythic flautist, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; flautist 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; boy harp-singer, 750 denarii, second prize, 250 denarii; [ ? ...] Column ii Choral flautist, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; tragic chorus, 500 denarii; choral harp-player, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii; comedian, 1,500 denarii, second prize, 500 denarii, third prize, 300 denarii; tragedian 2,500 denarii, second prize, 800 denarii, third prize, 400 denarii; [ ? ...] Column iii General contest for comedians, 200 denarii; general contest for tragedians, 210 denarii; new comedy, 500 denarii; ancient comedy, 350 denarii, second prize, 150 denarii; new tragedy, 750 denarii; pyrrhic dance, 1,000 denarii, second prize, 350 denarii; adult harp-singer, [? denarii], second prize [? denarii ...]
1 reference
