Difference between revisions of "iAph150262 (Q3812)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: InsAph Identifier (P50): iAph150262)
(‎Set a reference)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / IPR
 +
Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/
Property / IPR: Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/ / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
The Council and the People and the Gerousia and the Young Men honoured even after his death with the most fine and fitting honours Titus Flavius Apollinarios, son of Titus Flavius Menippos of the Roman voting-tribe Quirina, a man of a first family, whose father and ancestors were gymnasiarchs and stephanephori and benefactors in magistracies and liturgies, presidencies of games and all voluntary benefactions; he himself from his first youth was a generous gymnasiarch and did everything ?well [...]
Property / Translation EN: The Council and the People and the Gerousia and the Young Men honoured even after his death with the most fine and fitting honours Titus Flavius Apollinarios, son of Titus Flavius Menippos of the Roman voting-tribe Quirina, a man of a first family, whose father and ancestors were gymnasiarchs and stephanephori and benefactors in magistracies and liturgies, presidencies of games and all voluntary benefactions; he himself from his first youth was a generous gymnasiarch and did everything ?well [...] / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: The Council and the People and the Gerousia and the Young Men honoured even after his death with the most fine and fitting honours Titus Flavius Apollinarios, son of Titus Flavius Menippos of the Roman voting-tribe Quirina, a man of a first family, whose father and ancestors were gymnasiarchs and stephanephori and benefactors in magistracies and liturgies, presidencies of games and all voluntary benefactions; he himself from his first youth was a generous gymnasiarch and did everything ?well [...] / reference
 +
Year: 1993
Publication title: Originally published in McCabe (1993).
Author: Charlotte M. Roueché, Gabriel Bodard

Latest revision as of 08:37, 16 December 2013

Posthumous honours for Titus Flavius Apollinarios
Language Label Description Also known as
English
iAph150262
Posthumous honours for Titus Flavius Apollinarios

    Statements

    iAph150262
    0 references
    Creative Commons licence Attribution 2.5 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/
    0 references
    The Council and the People and the Gerousia and the Young Men honoured even after his death with the most fine and fitting honours Titus Flavius Apollinarios, son of Titus Flavius Menippos of the Roman voting-tribe Quirina, a man of a first family, whose father and ancestors were gymnasiarchs and stephanephori and benefactors in magistracies and liturgies, presidencies of games and all voluntary benefactions; he himself from his first youth was a generous gymnasiarch and did everything ?well [...]
    1 reference
    1993
    Originally published in McCabe (1993).
    Charlotte M. Roueché, Gabriel Bodard