Difference between revisions of "CIL 06, 41431; ICUR, 07 (n.s.), 20373 (Q4721)"
Jump to navigation
Jump to search
Lara Varotto (talk | contribs) (Created claim: Translation IT (P13): Per Aurelio, cavaliere romano, figlio dolcissimo e incomparabile, che visse 5 anni e 12 giorni, morto il 5 settembre, deposto il 7 settembre, i genitori Tulliano e Aristia essendo rimasto a loro un gra...) |
IlariaGrossi (talk | contribs) (Changed claim: EDB identifier (P37): EDB13869) |
||
| (20 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL 06, 41431; ICUR, 07 (n.s.), 20373 | |
| label / it | label / it | ||
| + | CIL 06, 41431; ICUR, 07 (n.s.), 20373 | ||
| Property / Translation IT: Per Aurelio, cavaliere romano, figlio dolcissimo e incomparabile, che visse 5 anni e 12 giorni, morto il 5 settembre, deposto il 7 settembre, i genitori Tulliano e Aristia essendo rimasto a loro un grandissimo dolore per questo / reference | |||
| + | |||
| Property / Image(s) | |||
| + | |||
| Property / Image(s): Sarcophagi-Aurelius.jpg / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | For Aurelius, eques romanus, sweet and incomparable son, who lived for 5 years and 12 days, died on September 5th, laid to rest on September 7th, parents Tullianus and Aristia remaining a huge sorrow for that in them | ||
| Property / Translation EN: For Aurelius, eques romanus, sweet and incomparable son, who lived for 5 years and 12 days, died on September 5th, laid to rest on September 7th, parents Tullianus and Aristia remaining a huge sorrow for that in them / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: For Aurelius, eques romanus, sweet and incomparable son, who lived for 5 years and 12 days, died on September 5th, laid to rest on September 7th, parents Tullianus and Aristia remaining a huge sorrow for that in them / reference | |||
| + | Author: Anita Rocco | ||
| Property / EDB identifier | |||
| + | EDB13869 | ||
| Property / EDB identifier: EDB13869 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / EDR identifier | |||
| + | EDR073301 | ||
| Property / EDR identifier: EDR073301 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / EDH identifier | |||
| + | HD023422 | ||
| Property / EDH identifier: HD023422 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 263723 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 263723 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 18:48, 11 March 2021
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 41431; ICUR, 07 (n.s.), 20373
|
No description defined
|
Statements
For Aurelius, eques romanus, sweet and incomparable son, who lived for 5 years and 12 days, died on September 5th, laid to rest on September 7th, parents Tullianus and Aristia remaining a huge sorrow for that in them
1 reference
Anita Rocco
EDB13869
0 references
EDR073301
0 references
HD023422
0 references
263723
0 references
