Difference between revisions of "ICUR 04, 11927 (Q4738)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item: 3971,)
 
(‎Added [it] label: ICUR 04, 11927)
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
label / enlabel / en
-
3971
+
ICUR 04, 11927
label / itlabel / it
 +
ICUR 04, 11927
Property / Translation IT
 +
Nacqui a Roma; Giulia - se lo chiedi- era il mio nome. Vissi pura accanto al mio uomo Florenzo, al quale lasciai tre figli superstiti. Ricevetti poi la grazia di Dio e, neofita, fui accolta nella pace
Property / Translation IT: Nacqui a Roma; Giulia - se lo chiedi- era il mio nome. Vissi pura accanto al mio uomo Florenzo, al quale lasciai tre figli superstiti. Ricevetti poi la grazia di Dio e, neofita, fui accolta nella pace / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: Nacqui a Roma; Giulia - se lo chiedi- era il mio nome. Vissi pura accanto al mio uomo Florenzo, al quale lasciai tre figli superstiti. Ricevetti poi la grazia di Dio e, neofita, fui accolta nella pace / reference
 +
Author: Carlo Carletti
Year: 2008
Page(s): 225-226, n.121
Property / Translation EN
 +
I was born in Rome Giulia - if you ask- was my name. I lived pure next to my man Florentius, to which I left three surviving children. Then I received the grace of God, and neophyte, I was welcomed in peace.
Property / Translation EN: I was born in Rome Giulia - if you ask- was my name. I lived pure next to my man Florentius, to which I left three surviving children. Then I received the grace of God, and neophyte, I was welcomed in peace. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: I was born in Rome Giulia - if you ask- was my name. I lived pure next to my man Florentius, to which I left three surviving children. Then I received the grace of God, and neophyte, I was welcomed in peace. / reference
 +
Author: Anita Rocco
Property / EDB identifier
 +
EDB3971
Property / EDB identifier: EDB3971 / rank
 +
Normal rank
Property / Trismegistos identifier
 +
293897
Property / Trismegistos identifier: 293897 / rank
 +
Normal rank

Latest revision as of 19:35, 8 March 2021

No description defined
Language Label Description Also known as
English
ICUR 04, 11927
No description defined

    Statements

    Nacqui a Roma; Giulia - se lo chiedi- era il mio nome. Vissi pura accanto al mio uomo Florenzo, al quale lasciai tre figli superstiti. Ricevetti poi la grazia di Dio e, neofita, fui accolta nella pace
    1 reference
    Carlo Carletti
    2008
    225-226, n.121
    I was born in Rome Giulia - if you ask- was my name. I lived pure next to my man Florentius, to which I left three surviving children. Then I received the grace of God, and neophyte, I was welcomed in peace.
    1 reference
    Anita Rocco
    EDB3971
    0 references
    293897
    0 references