Difference between revisions of "UBBVarga000142 (Q4869)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Set a reference)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / UBB identifier
 +
edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Varga/000142.xml
Property / UBB identifier: edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Varga/000142.xml / rank
 +
Normal rank
Property / IPR
 +
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Property / IPR: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ / rank
 +
Normal rank
Property / Image(s)
 +
Property / Image(s): NA 14.png / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
To Iupiter the best and the greatest,Iunona Regina and Minerva, for the health of our emperor Marcus Antonius Gordianus, the pious, happy, Augustus and of Sabinia Tranquillina, Augusta. Lucius Laelius Terentianus, decurion of the colonia, edile, prefect...
Property / Translation EN: To Iupiter the best and the greatest,Iunona Regina and Minerva, for the health of our emperor Marcus Antonius Gordianus, the pious, happy, Augustus and of Sabinia Tranquillina, Augusta. Lucius Laelius Terentianus, decurion of the colonia, edile, prefect... / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To Iupiter the best and the greatest,Iunona Regina and Minerva, for the health of our emperor Marcus Antonius Gordianus, the pious, happy, Augustus and of Sabinia Tranquillina, Augusta. Lucius Laelius Terentianus, decurion of the colonia, edile, prefect... / reference
 +
References: Opitz, ms.
References: Monavius, ms.
References: CIL III 858
Author: Rada Varga
Publisher: Universitatea Babeş-Bolyai

Latest revision as of 09:34, 23 April 2014

votive inscription
Language Label Description Also known as
English
UBBVarga000142
votive inscription

    Statements

    edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/UBB/Varga/000142.xml
    0 references
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
    0 references
    0 references
    To Iupiter the best and the greatest,Iunona Regina and Minerva, for the health of our emperor Marcus Antonius Gordianus, the pious, happy, Augustus and of Sabinia Tranquillina, Augusta. Lucius Laelius Terentianus, decurion of the colonia, edile, prefect...
    1 reference
    Opitz, ms.
    Monavius, ms.
    CIL III 858
    Rada Varga
    Universitatea Babeş-Bolyai