Difference between revisions of "CIL III 012126 (Q5566)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Translation EN (P11): Our lord Flavius Iulius Constantius, victor, Augustus; Flavius Nemesius Olympius, of clarissimus rank, devoted to his divine spirit and majesty [honours him].) |
(Changed [en] label: CIL III 012126) |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | CIL III 012126 | |
| description / de | description / de | ||
| + | Statuenbasis für Kaiser Constantius II. Myra (Lycia). 337-361 | ||
| Property / Translation EN: Our lord Flavius Iulius Constantius, victor, Augustus; Flavius Nemesius Olympius, of clarissimus rank, devoted to his divine spirit and majesty [honours him]. / reference | |||
| + | References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , III no. 12126 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
| Property / Translation DE | |||
| + | Unseren Herrn Flavius Iulius Constantius, Sieger, Augustus; Flavius Nemesius Olympius, Mann senatorischen (clarissimus) Ranges, (ehrt ihn), in Ergebenheit vor seinem göttlichen Wesen und seiner Majestät. | ||
| Property / Translation DE: Unseren Herrn Flavius Iulius Constantius, Sieger, Augustus; Flavius Nemesius Olympius, Mann senatorischen (clarissimus) Ranges, (ehrt ihn), in Ergebenheit vor seinem göttlichen Wesen und seiner Majestät. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation DE: Unseren Herrn Flavius Iulius Constantius, Sieger, Augustus; Flavius Nemesius Olympius, Mann senatorischen (clarissimus) Ranges, (ehrt ihn), in Ergebenheit vor seinem göttlichen Wesen und seiner Majestät. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 11:08, 7 July 2015
Base for statue of Constantius II, emperor. Myra (Lycia). 337-361
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL III 012126
|
Base for statue of Constantius II, emperor. Myra (Lycia). 337-361
|
Statements
LSA-632
0 references
University of Oxford
0 references
Our lord Flavius Iulius Constantius, victor, Augustus; Flavius Nemesius Olympius, of clarissimus rank, devoted to his divine spirit and majesty [honours him].
1 reference
Corpus Inscriptionum Latinarum; , III no. 12126
2012
Last Statue of Antiquities
