Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum III suppl. 2, 12330 (Q5763)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Set a reference) |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | Corpus Inscriptionum Latinarum III suppl. 2, 12330 | |
| label / de | label / de | ||
| + | Statuenbasis für Constans, Kaiser. Augusta Traiana. 341 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier | |||
| + | LSA-1112 | ||
| Property / Last Statues of Antiquity Identifier: LSA-1112 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | University of Oxford | ||
| Property / IPR: University of Oxford / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To our peace-bringing and most pious lord, Flavius Claudius Constans, victorious and triumphant, eternal Augustus. Antonius Marcellinus, and Domitius Leontius, and Fabius Titianus, men of clarissimus rank [and] praetorian prefects, most devoted to their divine spirit and majesty consecrated [this]. Palladius, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Thrace, took charge. | ||
| Property / Translation EN: To our peace-bringing and most pious lord, Flavius Claudius Constans, victorious and triumphant, eternal Augustus. Antonius Marcellinus, and Domitius Leontius, and Fabius Titianus, men of clarissimus rank [and] praetorian prefects, most devoted to their divine spirit and majesty consecrated [this]. Palladius, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Thrace, took charge. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To our peace-bringing and most pious lord, Flavius Claudius Constans, victorious and triumphant, eternal Augustus. Antonius Marcellinus, and Domitius Leontius, and Fabius Titianus, men of clarissimus rank [and] praetorian prefects, most devoted to their divine spirit and majesty consecrated [this]. Palladius, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Thrace, took charge. / reference | |||
| + | References: Corpus Inscriptionum Latinarum III suppl. 2, 12330 References: Beševliev, V., Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien, Berlin 1964, 130 no. 191 pl. 81 fig. 215 (facsimile) Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
Latest revision as of 10:51, 2 July 2014
Base for statue of Constans, emperor. Ulpia Augusta Traiana (Thracia). 341
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Corpus Inscriptionum Latinarum III suppl. 2, 12330
|
Base for statue of Constans, emperor. Ulpia Augusta Traiana (Thracia). 341
|
Statements
LSA-1112
0 references
University of Oxford
0 references
To our peace-bringing and most pious lord, Flavius Claudius Constans, victorious and triumphant, eternal Augustus. Antonius Marcellinus, and Domitius Leontius, and Fabius Titianus, men of clarissimus rank [and] praetorian prefects, most devoted to their divine spirit and majesty consecrated [this]. Palladius, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Thrace, took charge.
1 reference
Corpus Inscriptionum Latinarum III suppl. 2, 12330
Beševliev, V., Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien, Berlin 1964, 130 no. 191 pl. 81 fig. 215 (facsimile)
2012
Last Statue of Antiquities
