Difference between revisions of "CIL 06, 01739, cfr. pp. 855, 3173, 4748 (Q6001)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): University of Oxford)
(‎Changed [it] label: CIL 06, 01739, cfr. pp. 855, 3173, 4748)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
label / enlabel / en
-
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1739 (+p. 4748)
+
CIL 06, 01739, cfr. pp. 855, 3173, 4748
label / itlabel / it
 +
CIL 06, 01739, cfr. pp. 855, 3173, 4748
Property / Translation EN
 +
(Statue) of Honorius. To Memmius Vitrasius Orfitus, of clarissimus rank, distinguished by birth and deeds, prefect of the city, and again prefect of the city, governor ( proconsul ) of Africa and three times judge in the imperial court of appeal, count of the first order, and for the second time count in the imperial cabinet, a second legate in difficult times by petition of the Senate and Roman people, count of the second order directing military expeditions, governor ( consularis ) of the province of Sicily, priest of the goddess Vesta, member of the college of fifteen men for sacred affairs, priest of the Sun god, suffect consul, praetor, quaestor ( quaestor candidatus ). The corporation of the wholesale and camp bakers set up a bronze statue.
Property / Translation EN: (Statue) of Honorius. To Memmius Vitrasius Orfitus, of clarissimus rank, distinguished by birth and deeds, prefect of the city, and again prefect of the city, governor ( proconsul ) of Africa and three times judge in the imperial court of appeal, count of the first order, and for the second time count in the imperial cabinet, a second legate in difficult times by petition of the Senate and Roman people, count of the second order directing military expeditions, governor ( consularis ) of the province of Sicily, priest of the goddess Vesta, member of the college of fifteen men for sacred affairs, priest of the Sun god, suffect consul, praetor, quaestor ( quaestor candidatus ). The corporation of the wholesale and camp bakers set up a bronze statue. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: (Statue) of Honorius. To Memmius Vitrasius Orfitus, of clarissimus rank, distinguished by birth and deeds, prefect of the city, and again prefect of the city, governor ( proconsul ) of Africa and three times judge in the imperial court of appeal, count of the first order, and for the second time count in the imperial cabinet, a second legate in difficult times by petition of the Senate and Roman people, count of the second order directing military expeditions, governor ( consularis ) of the province of Sicily, priest of the goddess Vesta, member of the college of fifteen men for sacred affairs, priest of the Sun god, suffect consul, praetor, quaestor ( quaestor candidatus ). The corporation of the wholesale and camp bakers set up a bronze statue. / reference
 +
References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1739 (+p. 4748)
Year: 2012
Publisher: Last Statue of Antiquities
Property / EDR identifier
 +
EDR129603
Property / EDR identifier: EDR129603 / rank
 +
Normal rank

Latest revision as of 18:18, 1 February 2021

Lost base for bronze statue of Memmius Vitrasius Orfitus, prefect of the City; erected to its patron by the guild of bakers ( pistores ). Rome. 357-360.
Language Label Description Also known as
English
CIL 06, 01739, cfr. pp. 855, 3173, 4748
Lost base for bronze statue of Memmius Vitrasius Orfitus, prefect of the City; erected to its patron by the guild of bakers ( pistores ). Rome. 357-360.

    Statements

    LSA-1441
    0 references
    University of Oxford
    0 references
    (Statue) of Honorius. To Memmius Vitrasius Orfitus, of clarissimus rank, distinguished by birth and deeds, prefect of the city, and again prefect of the city, governor ( proconsul ) of Africa and three times judge in the imperial court of appeal, count of the first order, and for the second time count in the imperial cabinet, a second legate in difficult times by petition of the Senate and Roman people, count of the second order directing military expeditions, governor ( consularis ) of the province of Sicily, priest of the goddess Vesta, member of the college of fifteen men for sacred affairs, priest of the Sun god, suffect consul, praetor, quaestor ( quaestor candidatus ). The corporation of the wholesale and camp bakers set up a bronze statue.
    1 reference
    Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 1739 (+p. 4748)
    2012
    Last Statue of Antiquities
    EDR129603
    0 references