Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 2139 (Q6044)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): University of Oxford)
(‎Created claim: Translation EN (P11): To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin; selected by the gods deservedly; the divine spirit of Vesta (herself) wanted to keep such a high priestess for herself. Coelia Nerviana, her sister, together ...)
Property / Translation EN
 +
To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin; selected by the gods deservedly; the divine spirit of Vesta (herself) wanted to keep such a high priestess for herself. Coelia Nerviana, her sister, together with her husband Pierius and their children (set this up), praying that the gods may allow (it) to do so for all ages.
Property / Translation EN: To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin; selected by the gods deservedly; the divine spirit of Vesta (herself) wanted to keep such a high priestess for herself. Coelia Nerviana, her sister, together with her husband Pierius and their children (set this up), praying that the gods may allow (it) to do so for all ages. / rank
 +
Normal rank

Revision as of 12:19, 12 May 2014

Base for statue of Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin. Rome, from House of the Vestals. Late third century.
Language Label Description Also known as
English
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 2139
Base for statue of Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin. Rome, from House of the Vestals. Late third century.

    Statements

    LSA-1484
    0 references
    University of Oxford
    0 references
    To Coelia Claudiana, chief Vestal Virgin; selected by the gods deservedly; the divine spirit of Vesta (herself) wanted to keep such a high priestess for herself. Coelia Nerviana, her sister, together with her husband Pierius and their children (set this up), praying that the gods may allow (it) to do so for all ages.
    0 references