Difference between revisions of "IG II³ 1 1169 (Q7189)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) |
(Created claim: Translation EN (P11): . . . The ephebes of the archonship of Sostratos (209/8) col. 1 Antigonis^I^+1+ . . . of Kydathenaion . . . of Kydathenaion (5) -oros son of - of Kydathenaion Philagros son of - of Kydathenaion Ch...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | . . . The ephebes of the archonship of Sostratos (209/8) col. 1 [[Antigonis^I^]]+1+ . . . of Kydathenaion . . . of Kydathenaion (5) -oros son of - of Kydathenaion Philagros son of - of Kydathenaion Chairestratos son of - of Lamptrai [[Demetrias^II^]]+2+ -os son of Arist- of Xypete (10) -ides son of Eu- of Hagnous -ratos son of A- of Melite -s son of Kephal- Erechtheis^III^ . . . . . . . . . col. 2 Mnesitheos son of Satyrion of Oion Athenodoros son of Kallikles of Konthyle Akamantis^VIII^ Antikleides son of Phaidragoras of Sphettos (20) Phrynon son of Pheidostratos of Kephale Eucharistos son of Hephaistodoros of Cholargos Aristokles son of Stratios of Sphettos Sostratos son of Nikostratos of Chola(rgos) Eupolomos son of Dionysios of Cholargos (25) Kleinos son of Agias of Sphettos Oineis^IX^ Archippos son of Thimotheos of Acharnai Aristokles son of Nouphrades of Perithoidai Telemachos son of Athenodoros of Lakiadai (30) -ndros son of Teisandros of Acharnai . . . | ||
| Property / Translation EN: . . . The ephebes of the archonship of Sostratos (209/8) col. 1 [[Antigonis^I^]]+1+ . . . of Kydathenaion . . . of Kydathenaion (5) -oros son of - of Kydathenaion Philagros son of - of Kydathenaion Chairestratos son of - of Lamptrai [[Demetrias^II^]]+2+ -os son of Arist- of Xypete (10) -ides son of Eu- of Hagnous -ratos son of A- of Melite -s son of Kephal- Erechtheis^III^ . . . . . . . . . col. 2 Mnesitheos son of Satyrion of Oion Athenodoros son of Kallikles of Konthyle Akamantis^VIII^ Antikleides son of Phaidragoras of Sphettos (20) Phrynon son of Pheidostratos of Kephale Eucharistos son of Hephaistodoros of Cholargos Aristokles son of Stratios of Sphettos Sostratos son of Nikostratos of Chola(rgos) Eupolomos son of Dionysios of Cholargos (25) Kleinos son of Agias of Sphettos Oineis^IX^ Archippos son of Thimotheos of Acharnai Aristokles son of Nouphrades of Perithoidai Telemachos son of Athenodoros of Lakiadai (30) -ndros son of Teisandros of Acharnai . . . / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 08:42, 9 September 2014
Honours for the Ephebes of 209/8 and their officers
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IG II³ 1 1169
|
Honours for the Ephebes of 209/8 and their officers
|
Statements
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
0 references
. . . The ephebes of the archonship of Sostratos (209/8) col. 1 [[Antigonis^I^]]+1+ . . . of Kydathenaion . . . of Kydathenaion (5) -oros son of - of Kydathenaion Philagros son of - of Kydathenaion Chairestratos son of - of Lamptrai [[Demetrias^II^]]+2+ -os son of Arist- of Xypete (10) -ides son of Eu- of Hagnous -ratos son of A- of Melite -s son of Kephal- Erechtheis^III^ . . . . . . . . . col. 2 Mnesitheos son of Satyrion of Oion Athenodoros son of Kallikles of Konthyle Akamantis^VIII^ Antikleides son of Phaidragoras of Sphettos (20) Phrynon son of Pheidostratos of Kephale Eucharistos son of Hephaistodoros of Cholargos Aristokles son of Stratios of Sphettos Sostratos son of Nikostratos of Chola(rgos) Eupolomos son of Dionysios of Cholargos (25) Kleinos son of Agias of Sphettos Oineis^IX^ Archippos son of Thimotheos of Acharnai Aristokles son of Nouphrades of Perithoidai Telemachos son of Athenodoros of Lakiadai (30) -ndros son of Teisandros of Acharnai . . .
0 references
